Текст и перевод песни Los Panchos - No, No Y No
Aunque
me
digas:
"te
quiero"
Даже
если
ты
скажешь
мне:"я
люблю
тебя".
Aunque
me
llames:
"mi
vida"
Даже
если
ты
называешь
меня
"моя
жизнь".
No
Нет
No
y
no
Нет
и
нет
No
te
lo
voy
a
creer
Я
тебе
не
поверю.
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
слова
так
сладки,
Puede
que
sean
sinceras
Они
могут
быть
искренними.
Pero
no
Но
не
No
y
no
Нет
и
нет
No
te
las
voy
a
creer
Я
тебе
не
поверю.
Ya
tú
ves
Вот
видишь.
Como
todo
pasa
en
esta
vida
Как
все
происходит
в
этой
жизни.
Yo
prefiero
una
ilusión
perdida
Я
предпочитаю
потерянную
иллюзию.
Que
me
vuelvas
a
engañar
Что
ты
снова
обманешь
меня.
Una
vez
Один
раз
Me
dijiste
que
tú
me
querías
Ты
сказал
мне,
что
любишь
меня.
Y
recuérdate
bien,
vida
mía
И
вспомни
хорошенько,
жизнь
моя.
Que
te
fuiste
un
día
no
volviste
más
Что
ты
ушел
однажды,
ты
больше
не
вернулся.
¡No!
Нет!
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
слова
так
сладки,
Puede
que
sean
sinceras
Они
могут
быть
искренними.
Pero
no
Но
не
No
y
no
Нет
и
нет
No
te
las
voy
a
creer
Я
тебе
не
поверю.
Ya
tú
ves
Вот
видишь.
Como
todo
pasa
en
esta
vida
Как
все
происходит
в
этой
жизни.
Yo
prefiero
una
ilusión
perdida
Я
предпочитаю
потерянную
иллюзию.
Que
me
vuelvas
a
engañar
Что
ты
снова
обманешь
меня.
Una
vez
Один
раз
Me
dijiste
que
tú
me
querías
Ты
сказал
мне,
что
любишь
меня.
Y
recuérdate
bien,
vida
mía
И
вспомни
хорошенько,
жизнь
моя.
Que
te
fuiste
un
día
no
volviste
más
Что
ты
ушел
однажды,
ты
больше
не
вернулся.
¡No!
Нет!
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
слова
так
сладки,
Puede
que
sean
sinceras
Они
могут
быть
искренними.
Pero
no
Но
не
No
y
no
Нет
и
нет
No
te
las
voy
a
creer
Я
тебе
не
поверю.
Pero
no
Но
не
No
y
no
Нет
и
нет
No
te
las
voy
a
creer
Я
тебе
не
поверю.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.