Текст и перевод песни Los Panchos - No Trates de Mentir
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
Diciendo
que
es
a
mí
Говоря,
что
это
мне.
Quien
amas
con
pasión
Кого
ты
любишь
со
страстью,
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
Que
nunca
engañarás
Что
ты
никогда
не
обманешь.
Tu
propio
corazón
Твое
собственное
сердце
Si
tienes
dudas
de
volver
Если
вы
не
решаетесь
вернуться
Debes
pensarlo
bien
Ты
должен
подумать
об
этом.
Así
después
no
pasarás
Так
потом
не
пройдешь.
Por
otro
cruel
desdén
За
другое
жестокое
презрение
No
trates
de
engañar
Не
пытайтесь
обмануть
Y
por
temor
a
herir
И
из
страха
причинить
боль.
Ocultes
tu
maldad
Скрывай
свое
зло,
Si
bien
no
he
de
reír
Хотя
я
не
должен
смеяться.
Tampoco
he
de
llorar
Я
тоже
не
должен
плакать.
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
Diciendo
que
es
a
mí
Говоря,
что
это
мне.
Quien
amas
con
pasión
Кого
ты
любишь
со
страстью,
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
Que
nunca
engañarás
Что
ты
никогда
не
обманешь.
Tu
propio
corazón
Твое
собственное
сердце
Si
tienes
duda
de
volver
Если
вы
сомневаетесь,
чтобы
вернуться
Debes
pensarlo
bien
Ты
должен
подумать
об
этом.
Así
después
no
pasarás
Так
потом
не
пройдешь.
Por
otro
cruel
desdén
За
другое
жестокое
презрение
No
trates
de
engañar
Не
пытайтесь
обмануть
Y
por
temor
a
herir
И
из
страха
причинить
боль.
Ocultes
tu
maldad
Скрывай
свое
зло,
Si
bien
no
he
de
reír
Хотя
я
не
должен
смеяться.
Tampoco
he
de
llorar
Я
тоже
не
должен
плакать.
No
trates
de
mentir
Не
пытайся
лгать.
Оцените перевод
1
El Reloj
2 Sin Ti
3 Bésame Mucho
4 Pensé Que No
5 Amor, Amor, Amor
6 Quiéreme Mucho
7 María Elena
8 Maldito Corazón
9 Un Siglo de Ausencia
10 Solamente una vez
11 Una Copa Más
12 Solo
13 Te Fuiste
14 Cancionero
15 La Barca
16 La Enramada (Bolero)
17 Aquellos Ojos Verdes
18 No Trates de Mentir
19 Egoísta
20 El Guarapo
21 La Pulga
22 Voy Gritando
23 Cansado de Ti
24 Aprieta el Paso
25 Te Quiero, Dijiste
26 Caramelito
27 Dos Cosas
28 Lejos de Borinquen
29 Equivocaste el Camino
30 Un Minuto de Amor
31 Sabrá Dios
32 Mis Tinieblas
33 Golondrina Presumida
34 Abandonada
35 Sin Ventura
36 Marcada (Bolero)
37 Loco (Son Mambo)
2 Sin Ti
3 Bésame Mucho
4 Pensé Que No
5 Amor, Amor, Amor
6 Quiéreme Mucho
7 María Elena
8 Maldito Corazón
9 Un Siglo de Ausencia
10 Solamente una vez
11 Una Copa Más
12 Solo
13 Te Fuiste
14 Cancionero
15 La Barca
16 La Enramada (Bolero)
17 Aquellos Ojos Verdes
18 No Trates de Mentir
19 Egoísta
20 El Guarapo
21 La Pulga
22 Voy Gritando
23 Cansado de Ti
24 Aprieta el Paso
25 Te Quiero, Dijiste
26 Caramelito
27 Dos Cosas
28 Lejos de Borinquen
29 Equivocaste el Camino
30 Un Minuto de Amor
31 Sabrá Dios
32 Mis Tinieblas
33 Golondrina Presumida
34 Abandonada
35 Sin Ventura
36 Marcada (Bolero)
37 Loco (Son Mambo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.