Los Panchos - Si, Si, Si, No, No, No - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Panchos - Si, Si, Si, No, No, No




Si, Si, Si, No, No, No
Yes, Yes, Yes, No, No, No
Qué bonita muchachita
What a beautiful girl
La que en un baile encontré (fiu, fiu)
The one I found at a dance (whew, whew)
Cuando la vi tan bonita
When I saw her so pretty
Yo de ella me enamoré (fiu, fiu)
I fell in love with her (whew, whew)
Le aprisioné sus manitas
I held her little hands
Cuando a bailar la invité
When I asked her to dance
Y al mirarla tan cerquita un besito le robé (fiu, fiu)
And when I looked at her so close, I stole a kiss (whew, whew)
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó (fiu, fiu)
But when we danced, she kissed me (whew, whew)
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó (fiu, fiu)
But when we danced, she kissed me (whew, whew)
Cuando seguimos bailando
As we continued dancing
Y el ritmo nos estrechó (fiu, fiu)
And the rhythm brought us together (whew, whew)
Sus labios seguí besando
I continued to kiss her lips
Y ella no los esquivó (fiu, fiu)
And she didn't dodge them (whew, whew)
Pero al final de la fiesta
But at the end of the party
Cuando sus manos solté
When I let go of her hands
En la boca por bandido un manazo me llevé (fiu, fiu)
I got a slap in the mouth for being a bandit (whew, whew)
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó (fiu, fiu)
But when we danced, she kissed me (whew, whew)
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó (fiu, fiu)
But when we danced, she kissed me (whew, whew)
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó
But when we danced, she kissed me
Sí, sí,
Yes, yes, yes
No, no, no
No, no, no
Yo pedía y ella negaba
I asked and she refused
Pero al bailar me besó
But when we danced, she kissed me
¡Fiu, fiu!
Whew, whew!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.