Текст и перевод песни Los Panchos - Tus tormentos

Tus tormentos

Tus tormentos serán mi alegría
Mi alegría será tu sufrir
Cuando sepas que ya no te quiero
Y que ya no vives en mi corazón

Mi recuerdo será tu tristeza
Cada instante que pienses en mí
Llorarás como nadie ha llorado
Ese es tu castigo por hacerme sufrir

Jamás te he de mirar
Jamás te he de buscar
Aunque por mí te mueras

No quiero tu amistad
No quiero ni pensar
Que existes en la vida

Tus tormentos serán mi alegría
Mi alegría será tu sufrir
Cuando sepas que ya no te quiero
Y que ya no vives en mi corazón

Tus tormentos serán mi alegría
Mi alegría será tu sufrir
Cuando sepas que ya no te quiero
Y que ya no vives en mi corazón

Твои мучения

Твои мученья станут моей радостью
Моя радость будет в том, что ты страдаешь
Когда ты узнаешь, что я тебя больше не люблю
И что ты уже не живешь в моем сердце

Моя память причинит тебе боль
Каждую минуту, когда ты будешь обо мне думать
Ты заплачешь так, как никто не плакал
Это твоя кара за то, что ты заставил меня страдать

Я никогда не посмотрю на тебя
Я никогда тебя не разыщу
Даже если ты умрешь из-за меня

Мне не нужна твоя дружба
Я не хочу даже думать,
Что ты существуешь в этом мире

Твои мученья станут моей радостью
Моя радость будет в том, что ты страдаешь
Когда ты узнаешь, что я тебя больше не люблю
И что ты уже не живешь в моем сердце

Твои мученья станут моей радостью
Моя радость будет в том, что ты страдаешь
Когда ты узнаешь, что я тебя больше не люблю
И что ты уже не живешь в моем сердце