Los Parras - El Vago - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Parras - El Vago




El Vago
Le Vagabond
Y desde que te conoci
Et depuis que je t'ai rencontrée
Me quitaste lo vago
Tu m'as enlevé mon côté vagabond
Y parrandero chiquita
Et fêtard, ma petite
Soy un vago pero ahora no soy
Je suis un vagabond, mais maintenant je ne suis plus
Un vago normal soy vago que
Un vagabond ordinaire, je suis un vagabond qui
Te quiere enamorar por tus
Veut te séduire par tes
Besos neta dejo de pistear
Baisers, sérieusement, j'arrête de boire
Música...
Musique...
Soy un vago pero ahora no soy un vago normal soy un vago
Je suis un vagabond, mais maintenant je ne suis plus un vagabond ordinaire, je suis un vagabond
Que te quiere enamorar por tus besos neta dejo de pistear
Qui veut te séduire par tes baisers, sérieusement, j'arrête de boire
Soy un vago y la parranda siempre fue mi preoridad pero
Je suis un vagabond, et la fête a toujours été ma priorité, mais
Ahora no dejo de pensar en tus ojos que me hacen alucinar
Maintenant, je n'arrête pas de penser à tes yeux qui me font halluciner
Soy un vago que te promete el cielo
Je suis un vagabond qui te promet le ciel
Soy un vago que se muere por tus besos
Je suis un vagabond qui meurt pour tes baisers
Ya lo antros no me llaman la atención eso pinta que seré bien mandilon
Les boîtes de nuit ne m'attirent plus, ça veut dire que je vais être un vrai pantin
Estoy dispuesto a dejar esta mala vibra
Je suis prêt à laisser cette mauvaise énergie derrière moi
Pará quererte con el alma día a día y no me gusta
Pour t'aimer avec toute mon âme jour après jour, et je n'aime pas
Que me digan que no chiquitita ya no tienes otra opción
Qu'on me dise que non, ma petite, tu n'as plus d'autre choix
Soy un vago dueño de tu corazón
Je suis un vagabond, maître de ton cœur
Y súbete ami no puente mija jaja
Et monte sur mon pont, ma fille, haha
Hay andamos y arre
On y va, et allez !
Música...
Musique...
Soy un vago pero solo ya no me verán pasar
Je suis un vagabond, mais on ne me verra plus passer
De tu mano juntos vamos a vaguear
Main dans la main, on va flâner ensemble
No me importa que se enojen tus papas
Je m'en fiche que tes parents se fâchent
Soy un vago que te promete el cielo
Je suis un vagabond qui te promet le ciel
Soy un vago que se muere por tu besos
Je suis un vagabond qui meurt pour tes baisers
Ya los antros no me llaman la
Les boîtes de nuit ne m'attirent plus la
Atención esto pinta que seré bien mandilon
Attention, ça veut dire que je vais être un vrai pantin
Estoy dispuesto a dejar esta mala
Je suis prêt à laisser cette mauvaise
Vibra para quererte con el alma día a día
Énergie derrière moi pour t'aimer avec toute mon âme jour après jour
Y no me gusta que me digan que no chiquitita ya no tienes otra opción
Et je n'aime pas qu'on me dise que non, ma petite, tu n'as plus d'autre choix
Soy el vago dueño de tu corazón
Je suis le vagabond, maître de ton cœur
Soy el vago dueño de tu corazón
Je suis le vagabond, maître de ton cœur





Авторы: Cristhian Parra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.