Текст и перевод песни Los Parras - Lloro? O No Lloro?

Lloro? O No Lloro?

No sé si llorar o si festejar por tu partida
Me veo fatal, pero es que el alcohol me está matando la rutina
Traigo en el cuello una soga de recuerdos
Que me amenazan con ahorcarme si te pienso

¿Lloro o no lloro?
Porque si lloro es perder frente a tus ojos
Y si no lloro voy a tragarme el sentimiento venenoso

¿Lloro o no lloro?
Porque si lloro empaparé todas tus fotos
Y si no lloro, pongo mi orgullo en un tequila y me lo tomo

¿Lloro o no lloro?
Porque si lloro empaparé todas tus fotos
Y si no lloro pongo mi orgullo en un tequila y me lo tomo
Y si no lloro pongo mi orgullo en un tequila y me lo tomo
Lloro, ya lloré compa'

Je pleure ? Ou je ne pleure pas ?

Je ne sais pas si je dois pleurer ou célébrer ton départ
Je me vois mal, mais l'alcool tue ma routine
J'ai un collier de souvenirs autour du cou
Qui me menacent de m'étrangler si je pense à toi

Je pleure ou je ne pleure pas ?
Parce que si je pleure, c'est perdre devant tes yeux
Et si je ne pleure pas, je vais avaler le sentiment toxique

Je pleure ou je ne pleure pas ?
Parce que si je pleure, j'imprégnerai toutes tes photos
Et si je ne pleure pas, je mets mon orgueil dans un tequila et je le bois

Je pleure ou je ne pleure pas ?
Parce que si je pleure, j'imprégnerai toutes tes photos
Et si je ne pleure pas, je mets mon orgueil dans un tequila et je le bois
Et si je ne pleure pas, je mets mon orgueil dans un tequila et je le bois
Je pleure, j'ai déjà pleuré mec