Los Parras - Permiteme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Parras - Permiteme




Permiteme
Permets-moi
Me permites conocerte más
Me permets-tu de mieux te connaître ?
Es que llevo tiempo queriéndote hablar
Je veux te parler depuis longtemps.
Eres muy bonita y con esa sonrisa me ilusionas más
Tu es si belle et ton sourire me donne encore plus d'espoir.
Solo dame una oportunidad
Donne-moi juste une chance
Y te darás cuenta que te quiero amar
Et tu réaliseras que je veux t'aimer.
Te mereces todo
Tu mérites tout
Y me refiero a un mundo de felicidad
Et je parle d'un monde de bonheur.
Te prometo que después de un beso vas a suspirar
Je te promets qu'après un baiser, tu vas soupirer.
Permíteme cumplir el sueño de tomar tu mano y juntos caminar
Permets-moi de réaliser le rêve de prendre ta main et de marcher ensemble.
Permíteme sentir la magia de mirar tus ojos y al cielo viajar
Permets-moi de sentir la magie de regarder tes yeux et de voyager vers le ciel.
Y es que eres
Et tu es
Lo que yo más deseo
Ce que je désire le plus.
Permíteme ser esa estrella que te ilumine en la oscuridad
Permets-moi d'être cette étoile qui t'éclaire dans l'obscurité.
Permíteme ser el pañuelo que seque tu llanto si te sientes mal
Permets-moi d'être le mouchoir qui sèche tes larmes si tu te sens mal.
Permíteme ser el artista que al final del día siempre va a pintar
Permets-moi d'être l'artiste qui à la fin de la journée peindra toujours
La imagen de que en mi futuro siempre vas a estar
L'image que tu seras toujours dans mon avenir.
Y permíteme ser el amor de tu vida
Et permets-moi d'être l'amour de ta vie.
Los Parras
Los Parras
Con La R Récords
Avec La R Récords
Permíteme cumplir el sueño de tomar tu mano y juntos caminar
Permets-moi de réaliser le rêve de prendre ta main et de marcher ensemble.
Permíteme sentir la magia de mirar tus ojos y al cielo viajar
Permets-moi de sentir la magie de regarder tes yeux et de voyager vers le ciel.
Y es que eres
Et tu es
Lo que yo más deseo
Ce que je désire le plus.
Permíteme ser esa estrella que te ilumine en la oscuridad
Permets-moi d'être cette étoile qui t'éclaire dans l'obscurité.
Permíteme ser el pañuelo que seque tu llanto si te sientes mal
Permets-moi d'être le mouchoir qui sèche tes larmes si tu te sens mal.
Permíteme ser el artista que al final del día siempre va a pintar
Permets-moi d'être l'artiste qui à la fin de la journée peindra toujours
La imagen de que, en mi futuro, siempre vas a estar
L'image que tu seras toujours dans mon avenir.
La imagen de que estemos juntos una eternidad
L'image que nous soyons ensemble pour l'éternité.





Авторы: Cristian Parra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.