Los Parras - Por Verte Feliz - En Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Parras - Por Verte Feliz - En Vivo




Por Verte Feliz - En Vivo
Pour Te Voir Heureuse - En Direct
Y esta va para ti, mi amor
Et celle-ci est pour toi, mon amour
Por verte feliz yo lo daría todo
Pour te voir heureuse, je donnerais tout
Pero me pregunto si tu igual por
Mais je me demande si tu ferais de même pour moi
Me enredé en tus besos y lo inesperado
Je me suis enlisé dans tes baisers et l'imprévu
Ahora ya no dejo de hablar sobre ti
Maintenant, je n'arrête pas de parler de toi
Por verte feliz voy a plantar mil rosas
Pour te voir heureuse, je planterai mille roses
Calmaré tus miedos antes de dormir
Je calmerai tes peurs avant de dormir
Solo yo te pido que nunca me falles
Je te demande juste de ne jamais me décevoir
Porque el sueño de ser tuyo vas a destruir
Parce que le rêve d'être tien, tu vas détruire
Yo no quiero que me quieras solo por quererme
Je ne veux pas que tu m'aimes juste par amour
Lo que quiero es una vida eterna junto a ti
Ce que je veux, c'est une vie éternelle à tes côtés
Que viajemos al futuro si es que así lo quieres
Que nous voyagions vers le futur si c'est ce que tu veux
Y misma te des cuenta que aún estoy ahí
Et que tu te rendes compte toi-même que je suis toujours
No quiero estar en tu mente solo algunas veces
Je ne veux pas être dans ton esprit que quelques fois
Lo que quiero es que no dejes de pensar en
Ce que je veux, c'est que tu ne cessess pas de penser à moi
Ser la luz de tu sonrisa no importa el camino
Être la lumière de ton sourire, peu importe le chemin
Yo recorro el horizonte por verte feliz
Je parcours l'horizon pour te voir heureuse
Por verte feliz
Pour te voir heureuse
Por verte feliz
Pour te voir heureuse
Y porque conmigo nunca vas a estar triste
Et parce qu'avec moi, tu ne seras jamais triste
Los Parras
Los Parras
¡Ea! chiquitita
¡Ea! petite
Yo no quiero que me quieras solo por quererme
Je ne veux pas que tu m'aimes juste par amour
Lo que quiero es una vida eterna junto a ti
Ce que je veux, c'est une vie éternelle à tes côtés
Que viajemos al futuro si es que así lo quieres
Que nous voyagions vers le futur si c'est ce que tu veux
Y misma te des cuenta que aún estoy ahí
Et que tu te rendes compte toi-même que je suis toujours
No quiero estar en tu mente solo algunas veces
Je ne veux pas être dans ton esprit que quelques fois
Lo que quiero es que no dejes de pensar en
Ce que je veux, c'est que tu ne cessess pas de penser à moi
Ser la luz de tu sonrisa no importa el camino
Être la lumière de ton sourire, peu importe le chemin
Yo recorro el horizonte por verte feliz
Je parcours l'horizon pour te voir heureuse
Por verte feliz
Pour te voir heureuse
Por verte feliz
Pour te voir heureuse
Por verte feliz
Pour te voir heureuse





Авторы: Cristian Parra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.