Текст и перевод песни Los Pasos De Julión - La María

La María

Otra vez,
Julión Álvarez,
Y su norteño banda.

Me pasaba,
Rogándole a María que formara,
Parte de mi vida pero ella,
Se hacia del rogar,
Del rogar, del rogar,
Y me volvía a lastimar,
A lastimar, a lastimar,
Mi corazón que la quería.

Me animé a,
Robarle,
Un beso a la María pensando,
Lo que se enojaría y que sorpresa me llevé,
Me llevé, me llevé,
Cuando me dijo que jamás,
Que jamás, que jamás,
Ella de mi se alejaría.

María,
No que no querías,
Te andabas haciendo la mula,
Pero ya sabías que era mio,
Ya tu corazón,
Tu corazón, tu corazón,
Y que algun día,
Tú me lo darías.

Me pasaba,
Rogándole a Maria que formara,
Parte de mi vida pero ella,
Se hacia del rogar,
Del rogar, del rogar,
Y me volvía a lastimar,
A lastimar, a lastimar,
Mi corazón que la quería.

Me animé a,
Robarle,
Un beso a la María pensando,
Lo que se enojaría y que sorpresa me llevé,
Me llevé, me llevé,
Cuando me dijo que jamás,
Que jamás, que jamás,
Ella de mi se alejaría.

María,
No que no querías,
Te andabas haciendo la mula,
Pero ya sabías que era mio,
Ya tu corazón,
Tu corazón, tu corazón,
Y que algún día,
Tú me lo darías.

María,
No que no querías,
Te andabas haciendo la mula,
Pero ya sabías que era mio,
Ya tu corazón,
Tu corazón, tu corazón,
Y que algún día,
Tú me lo darías.

La María

Encore une fois,
Julión Álvarez,
Et son groupe de musique du nord.

Je te suppliais,
Maria, de faire partie,
De ma vie, mais toi,
Tu faisais la difficile,
La difficile, la difficile,
Et tu me blessais à nouveau,
Me blessais, me blessais,
Mon cœur qui t'aimait.

J'ai osé,
Te voler,
Un baiser à Maria en pensant,
A ce que tu serais en colère, et quelle surprise j'ai eue,
J'ai eue, j'ai eue,
Quand tu m'as dit que jamais,
Que jamais, que jamais,
Tu ne te séparerais de moi.

Maria,
Ce n'est pas que tu ne voulais pas,
Tu faisais la sourde oreille,
Mais tu savais que j'étais à toi,
Ton cœur,
Ton cœur, ton cœur,
Et qu'un jour,
Tu me le donnerais.

Je te suppliais,
Maria, de faire partie,
De ma vie, mais toi,
Tu faisais la difficile,
La difficile, la difficile,
Et tu me blessais à nouveau,
Me blessais, me blessais,
Mon cœur qui t'aimait.

J'ai osé,
Te voler,
Un baiser à Maria en pensant,
A ce que tu serais en colère, et quelle surprise j'ai eue,
J'ai eue, j'ai eue,
Quand tu m'as dit que jamais,
Que jamais, que jamais,
Tu ne te séparerais de moi.

Maria,
Ce n'est pas que tu ne voulais pas,
Tu faisais la sourde oreille,
Mais tu savais que j'étais à toi,
Ton cœur,
Ton cœur, ton cœur,
Et qu'un jour,
Tu me le donnerais.

Maria,
Ce n'est pas que tu ne voulais pas,
Tu faisais la sourde oreille,
Mais tu savais que j'étais à toi,
Ton cœur,
Ton cœur, ton cœur,
Et qu'un jour,
Tu me le donnerais.