Текст и перевод песни Los Pasos De Julión - Tú No Tienes la Culpa

Tú No Tienes la Culpa

Tu eres un amor, tan buena conmigo
Yo creo que como tú, nadie me ha querido,
Pero aún quedan vestigios de ella en mi camino.
Y fue mi gran promesa olvidarla y amarte,
Pero también jamás, lastimar y engañarte,
Y es mejor que me vaya antes que sea ya tarde.
Tu no tienes la culpa
Son las heridas que aún siente el corazón,
Remembranzas que aún quedan de su traición.
Tu no tienes la culpa,
Simplemente que no se lo que sucedió,
Pero al verla revivió este gran dolor,
Que enfrió mi corazón.

Y fue mi gran promesa olvidarla y amarte,
Pero también jamás, lastimar y engañarte,
Y es mejor que me vaya antes que sea ya tarde.
Tu no tienes la culpa,
Son las heridas que aún siente el corazón,
Remembranzas que aún quedan de su traición.
Tu no tienes la culpa,
Simplemente que no se lo que sucedió,
Pero al verla revivió este gran dolor,
Que enfrió mi corazón.
No eres tú soy yo...

Tu n'es pas à blâmer

Tu es un amour, si gentille avec moi
Je crois que personne ne m'a jamais aimé comme toi,
Mais il reste encore des traces d'elle sur mon chemin.
Et j'ai fait la grande promesse de l'oublier et de t'aimer,
Mais aussi de ne jamais te blesser ni te tromper,
Et il vaut mieux que je m'en aille avant qu'il ne soit trop tard.
Tu n'es pas à blâmer
Ce sont les blessures que ressent encore mon cœur,
Les souvenirs de sa trahison qui persistent.
Tu n'es pas à blâmer,
Simplement que je ne sais pas ce qui s'est passé,
Mais la voir a ravivé cette grande douleur,
Qui a refroidi mon cœur.

Et j'ai fait la grande promesse de l'oublier et de t'aimer,
Mais aussi de ne jamais te blesser ni te tromper,
Et il vaut mieux que je m'en aille avant qu'il ne soit trop tard.
Tu n'es pas à blâmer,
Ce sont les blessures que ressent encore mon cœur,
Les souvenirs de sa trahison qui persistent.
Tu n'es pas à blâmer,
Simplement que je ne sais pas ce qui s'est passé,
Mais la voir a ravivé cette grande douleur,
Qui a refroidi mon cœur.
Ce n'est pas toi, c'est moi...