Текст и перевод песни Los Payos - Game Over

Game Over

Y eso, al menos dame un beso
You ma' best hoe,
¿Tu me ves o no me expreso?
Son años de proceso, sin un peso
Pero es por rap que vivo, muero, actúo y pienso
Y esas perras me quieren, soy hueso
Me necesita mi sector, como al pienso
Leyendo la prensa lo prenso y lo prendo
Que aprendan, la mesa entre versos

Ahora me quieren matar
Como a Tupac o a Biggie, (hoe!)
Ahora me quieren atar
Por cambiarlo de rhythm
O tengo farias de bling, bling
Escucho al barrio en CD
Si dijeron que es lo mas verdadero de la city
Y lo celebro como el sol con arco-iris
Iris insertado flores de colores, mucha Criti
Que el Kato no a muerto, esta aquí
Sobre el beat creando tendencia
Como en los dos mil Pataky

He fumado mucho paki, creao' la rapshit
Yo soy el taxi, y ustedes Uber, se suben gratis (ah!)
Pasé de las cien mil sin un maxi
En el parque de mi street
Cuando andaba con los trapis (ah!)
Me debe algo el sitio en que nací
Igual que los judíos la revancha a los nazis
Le debe al pueblo el rey un souvenir
Su cabeza hecha piezas o riquezas
Algo fácil

Escuchando Fer, esnifando far (far!)
Llevé faros soy nivel
En la calle caen disparos (bang, bang!)
La calle es mi red, la celda mi hogar
La ansiedad mi fé
Y el café polen del claro
Por seguro tengo claro que sudo
De esos raperos desnudos
Dame dinero y te enculo
De embudo, por eso te rapeé crudo
Ves, ¿Tú no crees?
Fumo flex, tu lo ves, you know (ah)

La tormenta no se afronta a cubierto
La vergüenza no se enfrenta
Con el rostro cubierto
Estoy compartiendo el cuerpo
Con un loco encubierto
Que me dice que me clave los cubiertos
He descubierto

Que soy mucho mas fuerte
De lo que pensé hace tiempo
Y si no lo hice hasta ahora
¿Ahora pa' qué voy a hacerlo?
(No lo entiendo)
Me dicen que saque lo nuevo
Y yo sigo agazapao' esperando mi momento
A expensas de ese futuro distópico
Que le espera a este planeta de estúpidos
(Es lógico)
Todos somos únicos
Cuando estamos en brazos del médico
Luego con el tiempo somos idénticos

La integración, la moda, la televisión
Todas quieren ser como Charlize Theron
Consternación, nunca me sentí de esta nación (no!)
Yo quiero vivir en una constelación (ya, yaoo!)
Shout out para mi generación (shout out!)
De generación, en generación
Ese del reflejo no soy yo
Culpa de la degeneración, desesperación
Estoy que me subo por las paredes de mi habitación
Como Victor Hugo
Me estoy desgarrando el corazón
Por una que no tuvo ni un mínimo de compasión
Son, boleros para almas con dolor

Necesito dinero a ver de dónde lo saco
Plantaremos unas plantas
Pero no de tomaco (que va!)
Si quieres te lo lío pero yo me lo estaco
Veo tu dinero negro
Con los números blanco
(Sku, sku, sku!)
Me siento encima estoy cansado de la vida
Pero no por eso sí no para ver si quiebra el banco (eyy!)
Nunca me e sentido tan arriba
Por eso en la cima anida
Con papel para unos cuantos

Me está buscando el panal
Por darle amor a a su reina
Nada por ese canal
Con caimanes y no se despeina
Trato la vida fatal
Como si fuera una perra
No nos dejamos atar
No sabemos de la ley na'
Con ese culo mortal
Que me presiona me rompe
En la puerta de ese portal
Ahora la vende sin corte
Yo no me pienso cortar
Es la pureza del norte
La porte impuesta en el bar
Donde incar el codo es deporte
(Sku, sku, sku)

Yo quiero tu blusa cantarte blues
Nadar en el mar, hacernos tour
Sin tener dos branquia como un atun
Camina to mi clan, looking for de moon (eyyy)
Buscando su pan, Unidos en el hood (eyyy)
Esta lejos la meta pero ya la veo,
No paro de girar, metido en el loop
Amanezko con pie izquierdo por el kakareo (eyyy)
Cómo niños chicos con el pataleo (eyyy)
Puedes encontrarme donde está el jaleo (eyyy)
Todo el mundo preguntando donde está el aseo,
Y a ella cerrando los ojos donde está la veo

Game Over

And so, at least give me a kiss
You ma' best hoe,
Do you see me or am I not expressing myself?
Years of process, without a weight
But it's for rap that I live, die, act and think
And those bitches love me, I'm bone
My sector needs me, like I think
Reading the press I press it and turn it on
Let them learn, the table between verses

Now they wanna kill me
Like Tupac or Biggie, (hoe!)
Now they wanna tie me up
For changing the rhythm
Or I have farias of bling, bling
I listen to the neighborhood on CD
If they said it's the realest thing in the city
And I celebrate it like the sun with a rainbow
Iris inserted colored flowers, a lot of Criti
Kato is not dead, he is here
On the beat creating a trend
Like Pataky in the 2000s

I've smoked a lot of paki, I created the rapshit
I'm the taxi, and you're Uber, you get on for free (ah!)
I went over a hundred thousand without a maxi
In the park on my street
When I was walking with the trapis (ah!)
The place I was born owes me something
Just like the Jews owe the Nazis revenge
The king owes the people a souvenir
His head made pieces or riches
Something easy

Listening to Fer, sniffing far (far!)
I took headlights I'm level
Shots are fired in the street (bang, bang!)
The street is my net, the cell is my home
Anxiety my faith
And the clear pollen coffee
For sure I'm clear that I'm sweating
Of those naked rappers
Give me money and I'll fuck you
Funnel, that's why I rapped you raw
See, don't you think?
I smoke flex, you see it, you know (ah)

The storm is not faced under cover
Shame is not faced
With the face covered
I'm sharing the body
With a hidden madman
Who tells me to hit the cutlery
I have discovered

That I am much stronger
Than I thought long ago
And if I haven't done it so far
Now why am I going to do it?
(I don't understand)
They tell me to get the new one out
And I'm still lurking waiting for my moment
At the expense of that dystopian future
That awaits this planet of stupids
(It's logical)
We are all unique
When we are in the doctor's arms
Then over time we are identical

Integration, fashion, television
They all want to be like Charlize Theron
Consternation, I never felt part of this nation (no!)
I wanna live in a constellation (yeah, yaoo!)
Shout out to my generation (shout out!)
From generation to generation
That reflection is not me
Guilt of degeneration, despair
I'm about to climb the walls of my room
Like Victor Hugo
I'm tearing my heart out
For one that didn't have an ounce of compassion
They are boleros for souls in pain

I need money to see where I get it from
We will plant some plants
But not tomaco (no way!)
If you want I'll roll it up for you but I'll stake it
I see your money black
With the numbers white
(Sku, sku, sku!)
I feel on top I'm tired of life
But not for that but to see if the bank breaks (eyy!)
I've never felt so high
That's why it nests at the top
With paper for a few

The honeycomb is looking for me
For giving love to his queen
Nothing on that channel
With alligators and it doesn't mess up
I treat life fatally
Like she's a bitch
We don't allow ourselves to be tied down
We don't know anything about the law
With that deadly ass
That presses me breaks me
At the door of that portal
Now she's selling it uncut
I'm not going to cut myself
It's the purity of the north
The tax imposed in the bar
Where elbowing is a sport
(Sku, sku, sku)

I want your blouse to sing you blues
Swim in the sea, take a tour
Without having two gills like a tuna
Walk to my clan, looking for de moon (eyyy)
Looking for their bread, United in the hood (eyyy)
The goal is far away but I can already see it,
I don't stop spinning, stuck in the loop
I wake up with my left foot because of the bullshit (eyyy)
Like little kids with the tantrum (eyyy)
You can find me where the fuss is (eyyy)
Everyone asking where the toilet is,
And she closing her eyes where she sees me