Los Payos - S.O.S - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Payos - S.O.S




S.O.S
S.O.S
Hi, is my birthday
Привет, у меня день рождения
May, i remember
Май, я помню
Why am a witness?
Почему я свидетель?
Why am i depressed?
Почему я в депрессии?
Ayy como duele
как это больно
Flying pal oeste
Лечу на запад
Yo me despido de ti
Я прощаюсь с тобой
Solo si dices que vuelves
Только если ты скажешь, что вернешься
Que yo no se na' pero ya lo se
Что я ничего не знаю, но уже знаю
Tengo de todo de na' y de eso pa' comer.
У меня есть все и ничего, и этого достаточно, чтобы поесть.
Lo hago para joder
Я делаю это, чтобы тебя позлить
A ti como te va?
А у тебя как дела?
Mi combo detrás que son cuatro o tres
Мой отряд позади, их четверо или трое
Se ha enchufado unas siete en su cuarto
Он принял семь доз в своей комнате
Chacho, dando un nivel que te va a doler
Чувак, он на таком уровне, что тебе будет больно
Se ha enchufao' mas que tu en el Hatortxu,
Он принял больше, чем ты в Hatortxu,
Y enchufado se la colé
И когда он принял его, я подставил его
A ver quien compone así y pone así
Посмотрим, кто так сочиняет и пишет
Los payos again tu con mocasín
Los Payos снова с тобой в мокасинах
La meto del todo no casi
Я вставляю его целиком, а не почти
No party sin peri ¿que peli? Pon dos aquí
Нет вечеринки без пери, какой фильм? Включи два здесь
Ahora fumando más lento
Теперь я курю медленнее
Y eso que viví rally
И то, что я жил на ралли
No se de idiomas pero me hago el sueco al pagar
Я не знаю языков, но притворяюсь шведом, когда плачу
Miro al techo con cara de Humphrey
Я смотрю в потолок с лицом Хамфри
Yo seré tu Offset tu eres mi Cardi b
Я буду твоим Offset, ты моя Cardi b
Quiero de comer no quiero malvivir
Я хочу есть, я не хочу влачить жалкое существование
Tu para comer tienes mi panini
Чтобы поесть, у тебя есть мой панини
Con carita de maniquí
С лицом манекена
Estas muerto como Marilyn
Ты мертва, как Мэрилин
Te lo hago así pa mi es funny shit
Я делаю это так, что для меня это забавно
Que vas ha hacer si tu rap is shit
Что ты собираешься делать, если твой рэп - дерьмо
Im fucking raper im a fucking shit
Я чертовски рэпер, я чертовски дерьмо
No tengo hijos soy papi, si, funny shit
У меня нет детей, я папа, да, забавно
Hi, is my birthday
Привет, у меня день рождения
May, i remember
Май, я помню
Why am a witness?
Почему я свидетель?
Why am i depressed?
Почему я в депрессии?
Ayy como duele
как это больно
Flying pal oeste
Лечу на запад
Yo me despido de ti
Я прощаюсь с тобой
Solo si dices que vuelvess
Только если ты скажешь, что вернешься
Kato que te pasa o que?
Като, что с тобой или что?
Ay amores...
О, любовь...
Kato que te pasa o que?
Като, что с тобой или что?
No llores
Не плачь
Kato que te pasa o ke que que quieres?
Като, что с тобой или чего ты хочешь?
Kato canta en casa con dolores
Като поет дома от боли
Kato que te pasa o que?
Като, что с тобой или что?
Ay amores...
О, любовь...
Kato que te pasa o que?
Като, что с тобой или что?
Que quieres?
Чего ты хочешь?
Acá tomando en casa casi mueres
Здесь дома ты почти умер
Kato que te pasa o que
Като, что с тобой или что?
Que aunque estoy muerto de pena
Хотя я смертельно мучаюсь
Mis Drugos no frenan, no puedo parar
Мои наркоманы не тормозят, я не могу остановиться
Tengo que salir ahí fuera, avanzar
Я должен выйти туда, идти дальше
Ver como se hiela y se vuelve un glaciar
Смотрите, как он замерзает и превращается в ледник
Mi alma y la sangre en las venas
Моя душа и кровь в жилах
Pasean con ganas de hacerme vibrar
Они гуляют и заставляют меня дрожать
Mi reina mora pregunta ¿qué tal?
Моя чернокожая королева спрашивает: "Как дела?"
Yo fumo a mora de apoyo moral
Я курю мораль в качестве моральной поддержки
Claro necesito ayuda
Конечно, мне нужна помощь
No más droga, más copas, enemys!
Больше никаких наркотиков, больше никаких стаканчиков, врагов!
Cari necesito ayuda
Дорогая, мне нужна помощь
No una puta. una loca
Не шлюха. сумасшедший
Qué decir?
Что сказать?
Cari necesito ayuda
Дорогая, мне нужна помощь
No qué pasa no ayudas
Не знаю что происходит ты не помогаешь
No se quién eres
Не знаю кто ты
Are you that?
Ты это?
Hemos cambiado no hay duda
Мы изменились в этом нет сомнений
Hi, is my birthday
Привет, у меня день рождения
May, i remember
Май, я помню
Why am a witness?
Почему я свидетель?
Why am i depressed?
Почему я в депрессии?
Ayy como duele
как это больно
Flying pal oeste
Лечу на запад
Yo me despido de ti
Я прощаюсь с тобой
Solo si dices que vuelves
Только если ты скажешь, что вернешься
Pelo largo descuidao'
Длинные неаккуратные волосы'
Luego peinado hacia un lao'
Потом причесанныев сторону
Cresta y entero rapao'
Гребешок и весь обритый'
Hasta isla de soldao'
До острова солдата'
Barba larga de tirao'
Длинная борода от бреды'
Conmigo te veo afeitado
Со мной ты видишь меня бритым
Pero sigo con los mismo de siempre
Но я все равно с теми же, что и всегда
Dime que coño a pasao'
Скажи мне, что, черт возьми, произошло'
Pa' que no estés a mi lao'
Чтобы тебя не было рядом'
No creíste en tu creíste a la gente...
Ты не верила в меня, ты верила людям...
Dime, ¿cuando me han tirao, dime cuanto me ha importao'?
Скажи, когда меня бросали, скажи как сильно меня это волновало?
Perro ladrador no necesita dientes...
Лай укуса не требует зубов...
Uh
У
Se respira en el ambiente
Это чувствуется в воздухе
Que no estamos bien que tu help no es suficient
Что нам плохо, что твоя помощь недостаточна
Tu!
Ты!
Siempre con la tontería
Всегда со своей глупостью
Yo me despedí de ti por que dijiste que volvías
Я попрощался с тобой, потому что ты сказал, что вернешься





Авторы: Juan Luis Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.