Текст и перевод песни Los Pericos - Big Yuyo
Si
pudiera
escapar
a
mús
velocidad,
Если
бы
я
мог
сбежать
на
высокой
скорости,
Si
pudiera
zafar
de
esta
ciudad
voraz.
Если
бы
я
мог
ускользнуть
от
этого
прожорливого
города.
Nadie
me
va
a
atrapar,
Никто
меня
не
поймает,
Nadie
me
va
a
encontrar.
Никто
меня
не
найдет.
Ya
no
tengo
respiro
Я
больше
не
могу
дышать,
Todo
gira
veloz
Все
вращается
с
бешеной
скоростью,
Todo
serú
distinto
Все
будет
иначе,
Cuando
pare
el
reloj.
Когда
часы
остановятся.
Nadie
me
va
a
atrapar,
Никто
меня
не
поймает,
Nadie
me
va
a
encontrar.
Никто
меня
не
найдет.
Porque...
colgado
de
una
rama
Потому
что...
повесившись
на
ветке,
Voy
a
quedarme
una
semana,
Я
останусь
на
ней
на
неделю,
Puedo
rezar
en
la
mañana
Я
могу
молиться
по
утрам
Mirar
el
cielo
y
fumar.
Смотреть
на
небо
и
курить.
Vengan
y
búsquense
una
rama
Приходите
и
найдите
себе
ветку,
Pueden
quedarse
una
semana,
Можете
остаться
на
ней
на
неделю,
Despertarún
en
la
mañana
Проснетесь
утром,
Y
el
hombre
arbusto
cantarú.
И
человек-дерево
запоет.
No
soy
de
dar
consejos
Я
не
даю
советов,
Yo
te
invito
nomús
Я
просто
приглашаю
тебя,
Sé
que
no
soy
discreto
Знаю,
что
не
сдержан,
Es
mi
forma
de
hablar.
Такой
уж
у
меня
стиль.
Nadie
me
va
a
atrapar,
Никто
меня
не
поймает,
Nadie
me
va
a
encontrar.
Никто
меня
не
найдет.
Porque...
colgado
de
una
rama
Потому
что...
повесившись
на
ветке,
Voy
a
quedarme
una
semana,
Я
останусь
на
ней
на
неделю,
Puedo
rezar
en
la
mañana
Я
могу
молиться
по
утрам
Mirar
el
cielo
y
fumar.
Смотреть
на
небо
и
курить.
Vengan
y
búsquense
una
rama
Приходите
и
найдите
себе
ветку,
Pueden
quedarse
una
semana,
Можете
остаться
на
ней
на
неделю,
Despertarún
en
la
mañana
Проснетесь
утром,
Y
el
hombre
arbusto
cantarú.
И
человек-дерево
запоет.
Por
la
ruta
mús
larga
voy,
По
самой
длинной
дороге
иду,
Voy,
voy,
voy
Иду,
иду,
иду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Baleiron, Diego Blanco, Ariel Raimon, Fernando Hortal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.