Despertar - Los Pericos перевод на английский

Despertar

Despertar y ver caer
Hojas de un otoño
Despertar y ver el sol
Su luz en tu rostro nada más.
Fuego en le silencio
Ruego peregrino
A través del tiempo
Se hace mar.
Quiero ver qué hay mas allá de vos
Y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
Despertar y ver que no soñe
Que estas aqui.
Cayo las palabras
No vale la pena
Penetro en tu espacio
Una vez mas.
Nada me detiene
Se duermen las horas
Me enbriago en tu prisa
De tu ser
Quiero ver que hay mas allá de vos
Y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
Despertar y ver que no soñe
Que estas aqui
Busco algún refugio
Algo en tu mirada
Un indicio que me haga llegar
Quiero ver que hay mas allá de vos
Y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
Que estas aqui.
La la lala la la laaaaaaaaaaa...

Wake Up

Wake up and see falling
Leaves of an autumn
Wake up and see the sun
Its light on your face no more.
Fire in the silence
Pilgrim's plea
Through time
It becomes the sea.
I want to see what's beyond you
And fly above the darkness.
Catch you in my immense net
Wake up and see that I didn't dream
That you're here.
The words fell
It's not worth it
I penetrate your space
Once again.
Nothing stops me
The hours fall asleep
I get drunk in your hurry
Of your being
I want to see what's beyond you
And fly above the darkness.
Catch you in my immense net
Wake up and see that I didn't dream
That you're here
I seek some refuge
Something in your gaze
A clue to make me arrive
I want to see what's beyond you
And fly above the darkness.
Catch you in my immense net
That you're here.
La la lala la la laaaaaaaaaaa...