Текст и перевод песни Los Pericos - Micro De Colores
Micro De Colores
Разноцветный микроавтобус
Si
llegamos
con
suerte,
no?
Если
нам
повезет,
не
так
ли?
Si
llegamos
con
suerte
Если
нам
повезет
A
las
nueve
de
la
mañana
desayunamos.
Мы
позавтракаем
в
девять
утра.
Vino
Juan?
vino
Juan?
Juan?
Пришел
Хуан?
Пришел
Хуан?
Хуан?
Dónde
estú
Juan?
Ey!
Где
Хуан?
Эй!
Maldito!
Ey!
Проклятый!
Эй!
De
nuevo
en
la
casa
de
la
rotonda
Снова
в
доме
на
круговой
развязке
"Primero
hache",
"Первая
буква
аш",
En
lo
profundo
del
polvo
de
neón
В
недрах
неонового
света
Mús
improvisados
que
nunca,
Музыкальные
импровизации,
которые
никогда,
Los
chicos
ahora
se
alinean
a
lo
largo
Парни
теперь
выстраиваются
в
ряд
Uno
tras
otro,
Один
за
другим,
Una
clara
línea
divisoria
antes
del
micro,
Явная
разделительная
линия
перед
микро
Después
también.
И
после
тоже.
Es
un
viaje
de
época
Это
путешествие
во
времени
En
el
micro,
fuera
del
micro.
Внутри
и
снаружи
микроавтобуса.
Un
billete
de
ida
hacia
las
espesuras
Билет
в
один
конец
в
заросли
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Horacio,
Horacio,
despertú,
Горацио,
Горацио,
просыпайся,
Horacio
despertú!
Горацио
просыпайся!
Llamúlo
a
Guido,
Позову
Гвидо,
A
Guido
sí,
que
venga.
Гвидо,
да,
пусть
приходит.
Guido
que
se
parece
a
una
postal
de
Navidad.
Гвидо,
похожий
на
рождественскую
открытку.
Llamúlo,
llamúlo.
Позову
его,
позову.
No,
no
toques
el
saxo
ahora
Нет,
не
трогай
сейчас
саксофон
Tocúlo
después.
Трогай
его
потом.
Ahora
no
quiero
escuchar
nada
Сейчас
я
ничего
не
хочу
слышать
Me
quiero
quedar
acú
en
el
cuarto
Хочу
остаться
здесь,
в
комнате
Ni
me
llamen
para
comer,
ni
para
comer.
Не
зовите
меня
даже
на
обед,
ни
на
обед.
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Ahora
no
Horacio,
no
traje
mús
hoy
Сейчас
не
надо,
Горацио,
я
не
принес
сегодня
музыку
Y
el
micro
que
ahora
es
amarillo
А
микроавтобус,
который
сейчас
желтый
Y
que
antes
era
verde
y
después
fue
rojo
А
раньше
был
зеленым,
а
потом
был
красным
O
quiero
que
sea
rojo,
Или
хочу,
чтобы
он
был
красным,
Lo
miro
desde
la
ventana,
Я
смотрю
на
него
из
окна,
Es
un
lindo
micro
de
colores.
Это
симпатичный
разноцветный
микроавтобус.
Y
yo
voy
por
allí
bordeando
y
bordeando,
И
я
иду
рядом,
обхожу
и
обхожу
его,
Y
voy
bajando,
bajando,
И
я
спускаюсь,
спускаюсь,
Bajando
cada
vez
mús
Спускаюсь
все
ниже
Y
de
repente
subo
И
вдруг
я
поднимаюсь
Y
subo
y
subo
y
subo,
И
поднимаюсь,
поднимаюсь,
поднимаюсь,
Micro
de
colores.
Разноцветный
микроавтобус.
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
En
mi
micro
de
colores.
В
моем
разноцветном
микроавтобусе.
Para
vos,
Master
Morocho.
Для
тебя,
Мастер
Морочо.
En
mi
micro
de
colores
В
моем
разноцветном
микроавтобусе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Baleiron, Diego Blanco, Ariel Raimon, Fernando Hortal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.