Si Te Vas - Los Pericosперевод на французский
Si
te
vas
Si
tu
pars
Te
dejaré
partir
Je
te
laisserai
partir
Sin
mirar
Sans
regarder
Si
quiera
para
atrás
Même
en
arrière
Sin
saber
Sans
savoir
Que
camino
tomar
Quel
chemin
prendre
Es
así
C'est
comme
ça
Todo
tiene
un
final
Tout
a
une
fin
Que
más
da
Qu'est-ce
que
ça
fait
Volver
siempre
a
empezar
Recommencer
à
zéro
Sin
rencor
Sans
rancune
Fingiendo
que
no
estás
Faisant
semblant
que
tu
n'es
pas
là
Miro
a
mí
alrededor
Je
regarde
autour
de
moi
Tratando
de
buscarte
apresurado
Essayer
de
te
trouver
pressé
Corro
hacia
el
lugar
que
te
besé
Je
cours
vers
l'endroit
où
je
t'ai
embrassé
Quiero
tenerte
a
mi
lado
Je
veux
te
tenir
près
de
moi
Dulce
sueño
fue
que
al
despertar
Un
doux
rêve
qui,
au
réveil
Se
derrumbo
bajo
mi
almohada
S'est
effondré
sous
mon
oreiller
Rompe
el
mar
La
mer
se
brise
Mar
que
viene
y
se
va
Mer
qui
vient
et
qui
s'en
va
Como
vos,
dejando
todo
atrás
Comme
toi,
laissant
tout
derrière
Piedra
y
sal
Pierre
et
sel
Tristeza
y
soledad
Tristesse
et
solitude
Si
te
vas
Si
tu
pars
Te
dejaré
partir
Je
te
laisserai
partir
Sin
mirar
Sans
regarder
Si
quiera
para
atrás
Même
en
arrière
Sin
saber
Sans
savoir
Que
camino
tomar
Quel
chemin
prendre
Miro
a
mí
alrededor
Je
regarde
autour
de
moi
Tratando
de
buscarte
apresurado
Essayer
de
te
trouver
pressé
Corro
hacia
el
lugar
que
te
besé
Je
cours
vers
l'endroit
où
je
t'ai
embrassé
Quiero
tenerte
a
mi
lado
Je
veux
te
tenir
près
de
moi
Dulce
sueño
fue
que
al
despertar
Un
doux
rêve
qui,
au
réveil
Se
derrumbó
bajo
mi
almohada
S'est
effondré
sous
mon
oreiller
Tristeza
da
la
realidad
La
tristesse
de
la
réalité
Tengo
que
comprender
Je
dois
comprendre
Que
ya
no
hay
nada
Qu'il
n'y
a
plus
rien
No
hay
nada
Il
n'y
a
plus
rien
Tristeza
da
la
realidad
La
tristesse
de
la
réalité
Tengo
que
comprender
Je
dois
comprendre
Que
ya
no
hay
nada
Qu'il
n'y
a
plus
rien
Nada
Rien
Miro
a
mí
alrededor
Je
regarde
autour
de
moi
Tratando
de
buscarte
apresurado
Essayer
de
te
trouver
pressé
Corro
hacia
el
lugar
que
te
besé
Je
cours
vers
l'endroit
où
je
t'ai
embrassé
Quiero
tenerte
a
mi
lado
Je
veux
te
tenir
près
de
moi
Dulce
sueño
fue
que
al
despertar
Un
doux
rêve
qui,
au
réveil
Se
derrumbó
bajo
mi
almohada
S'est
effondré
sous
mon
oreiller
Si
te
vas
Si
tu
pars
Si
te
vas
Si
tu
pars
Оцените перевод
1
Nada Ni Nadie
2 Dolor
3 Se Me Olvido
4 Tratando de Pensar
5 Mi Plan Perfecto
6 Largo Viaje
7 Justo Ahí
8 No Llores
9 En la Mira
10 Si Te Vas
11 Satélite de Vos
12 Mas de Mi
13 Llegaste Al Final
14 Planeta de Mentiras
15 Fácil de Engañar
2 Dolor
3 Se Me Olvido
4 Tratando de Pensar
5 Mi Plan Perfecto
6 Largo Viaje
7 Justo Ahí
8 No Llores
9 En la Mira
10 Si Te Vas
11 Satélite de Vos
12 Mas de Mi
13 Llegaste Al Final
14 Planeta de Mentiras
15 Fácil de Engañar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.