Los Pericos - Tratando de Pensar - перевод текста песни на русский

Tratando de Pensar - Los Pericosперевод на русский




Tratando de Pensar
Пытаясь думать
Estoy tratando de pensar
Я пытаюсь думать
En vos, en vos
О тебе, о тебе
Ya no me acuerdo ni quien sos
Я уже и не помню, кто ты
Que fue lo que paso
Что же случилось
Busco tu cara una vez más
Ищу твое лицо еще раз
Sabiendo que no estas
Зная, что тебя нет
Es muy difícil de encontrar
Так сложно найти
En plena oscuridad
В кромешной тьме
Que puedo hacer
Что я могу сделать
No hay vuelta atrás
Нет пути назад
Quizás así es mejor
Может быть, так лучше
No quiero más
Я больше не хочу
Quiero borrar este inmenso dolor
Хочу стереть эту огромную боль
Estoy tratando de fingir
Я пытаюсь притвориться
Que soy feliz
Что я счастлив
Un gran desierto ese soy yo
Огромная пустыня - это я
De arena y nada más
Из песка и ничего больше
Será mejor irme de aquí
Лучше мне уйти отсюда
Prefiero así
Я предпочитаю так
Subirme (fundirme?) al viento y volar
Взлететь на ветру и улететь
Dejando todo atrás
Оставив все позади
Que puedo hacer
Что я могу сделать
No hay vuelta atrás
Нет пути назад
Quizás así es mejor
Может быть, так лучше
No quiero más
Я больше не хочу
Quiero borrar
Хочу стереть
Este inmenso dolor
Эту огромную боль
Estoy tratando de pensar
Я пытаюсь думать
En vos, en vos
О тебе, о тебе
Ya no me acuerdo ni quien sos
Я уже и не помню, кто ты
Que fue lo que paso
Что же случилось
Que puedo hacer
Что я могу сделать
No hay vuelta atrás
Нет пути назад
Quizás así es mejor
Может быть, так лучше
No quiero más
Я больше не хочу
Quiero borrar
Хочу стереть
Este inmenso dolor
Эту огромную боль
Será mejor irme de aquí
Лучше мне уйти отсюда
Estoy tratando de fingir
Я пытаюсь притвориться
Un gran desierto ese soy yo.
Огромная пустыня - это я.





Авторы: Los Pericos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.