Los Pescadores Del Rio Conchos - El Ausente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - El Ausente




El Ausente
The Absent One
Ya vine de donde andaba
I have come from afar
Se me concedio volver
I have been granted to return
Y a mi se me figuraba
And it seemed to me
Que no te volveria a ver
That I would never see you again
Pareces amapolita cortada al amanecer.
You look like a poppy cut at daybreak.
Si porque vengo de lejos
If because I come from afar
Me niegas la luz del dia
You deny me the light of day
Se me hace que a tu esperanza
It seems to me that your hope
Le paso lo que a la mia
Suffered the same fate as mine
Por andar en la vangancia
For wandering in vain
Perdi un amor que tenia
I lost a love that I had
Estrellita reluciente
Twinkling star
De la nube colorada
From the crimson cloud
Si tienes amor pendiente
If you have a pending love
Puedes darle retirada
You can give it up
Ya vino el que andaba ausente
He who was absent has returned
Y este no conciente nada.
And he is not aware of anything.
Si porque vengo de lejos
If because I come from afar
Me niegas la luz del dia
You deny me the light of day
Se me hace que a tu esperanza
It seems to me that your hope
Le paso lo que a la mia
Suffered the same fate as mine
Por andar en la vagancia
For wandering in vain
Perdi un amor que tenia.
I lost a love that I had.





Авторы: Benito Cadete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.