Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - Le Sobraban Mis Besos

Le Sobraban Mis Besos

Me miraba distinto
No quería ni hablarme
Y muy apenas decía Te Quiero:)
Después de rogarle.

Yo no me daba cuenta
Que alargue esta agonía
Por aferrarme a la estúpida idea
Que aún me querías.

Le sobraban mis besos
Los Te Amo
Y también mis caricias
Poco a poco
Escondió la sonrisa
Y estar en mis brazos
Borro de su lista.

Le sobraban mis besos
Pero no se atrevía a contarme
Que en su vida ya no era importante
& Seguir conmigo
No estaba en sus planes.

Le sobraban mis besos
Por eso decidí marcharme.

(Yesto es... PESCADORES)

Yo no me daba cuenta
Que alargué esta agonía
Por aferrarme a la estúpida idea
Que aún me querías.

Le sobraban mis besos
Y también mis caricias
Poco a poco
Escondió la sonrisa
& Estar en mis brazos
Borro de su lista.

Le sobraban mis besos
Pero no se atrevía a contarme
Que en su vida
Ya no era importante & seguir conmigo
No estaba en sus planes.

Le sobraban mis besos
Por eso decidí marcharme.

My Kisses Were Too Much for You

She looked at me differently,
Didn't even want to talk to me,
And barely said I Love You
Even after I begged her.

I didn't realize
That I was prolonging this agony,
By holding on to the foolish idea
That you still loved me.

My kisses were too much for you,
My I Love You's
And my caresses too,
Little by little,
She hid her smile
And being in my arms
Was no longer on her list.

My kisses were too much for you,
But you didn't dare tell me
That I was no longer important in your life
And continuing with me
Was not in your plans.

My kisses were too much for you,
So I decided to leave.

(Yesto es... PESCADORES)

I didn't realize
That I was prolonging this agony,
By holding on to the foolish idea
That you still loved me.

My kisses were too much for you,
And my caresses too,
Little by little,
She hid her smile
And being in my arms
Was no longer on her list.

My kisses were too much for you,
But you didn't dare tell me
That in your life
I was no longer important and continuing with me
Was not in your plans.

My kisses were too much for you,
So I decided to leave.