Los Pescadores Del Rio Conchos - Noemi - перевод текста песни на русский
Los Pescadores Del Rio Conchos Noemi

Los Pescadores Del Rio Conchos - Noemi

Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - Noemi




Noemi
Ноэми
Nunca pense
Никогда не думал,
Que al encontrate revivieras otravez
Что, встретив тебя, снова оживут
Tantos recuerdos
Столько воспоминаний,
Y haste se enchino la piel
И даже кожа покрылась мурашками.
Y aun me doy cuenta
И я до сих пор понимаю,
Que me tienes a tus pies
Что ты держишь меня у своих ног.
No se que hacer
Не знаю, что делать,
Si te me acerco o me alejo de una vez
Подойти к тебе или сразу уйти.
No estoy seguro
Не уверен,
Si te puedo convencer
Что смогу тебя убедить.
No tengo cara para enfrentar el ayer
Мне стыдно смотреть в лицо прошлому.
Que no daria
Что бы я ни дал,
Por que vuelvas a mi vida
Чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Ariesgo todo
Рискну всем,
Solo esta en que me lo digas
Только скажи мне.
Es cosa del pasado
Это дело прошлого,
Que todo esta olvidado
Что все забыто,
Que me perdones
Что ты простишь меня
Por haberme equivocado
За мои ошибки.
Que no daria
Что бы я ни дал,
Por que vuelvas a mis brasos
Чтобы ты вернулась в мои объятия,
Sentir de nuevo
Почувствовать снова
La pasion en nuestros labios
Страсть на наших губах.
Estoy desesperado
Я в отчаянии,
Aun no has regresado
Ты еще не вернулась,
Y aqui la soledad me esta matando
И здесь одиночество убивает меня.
Que no daria, que no daria
Что бы я ни дал, что бы я ни дал.
Nunca pense
Никогда не думал,
Que al encontrate revivieras otravez
Что, встретив тебя, снова оживут
Tantos recuerdos
Столько воспоминаний,
Y haste se enchino la piel
И даже кожа покрылась мурашками.
Y aun me doy cuenta
И я до сих пор понимаю,
Que me tienes a tus pies
Что ты держишь меня у своих ног.
No se que hacer
Не знаю, что делать,
Si te me acerco o me alejo de una vez
Подойти к тебе или сразу уйти.
Ni estoy seguro
Не уверен,
Si te puedo convencer
Что смогу тебя убедить.
No tengo cara para enfrentar el ayer
Мне стыдно смотреть в лицо прошлому.
Que no daria
Что бы я ни дал,
Por que vuelvas a mi vida
Чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Ariesgo todo
Рискну всем,
Solo esta en que me lo digas
Только скажи мне.
Es cosa del pasado
Это дело прошлого,
Que todo esta olvidado
Что все забыто,
Que me perdones
Что ты простишь меня
Por haberme equivocado
За мои ошибки.
Que no daria
Что бы я ни дал,
Por que vuelvas a mis brasos
Чтобы ты вернулась в мои объятия,
Sentir de nuevo
Почувствовать снова
La pasion en nuestros labios
Страсть на наших губах.
Estoy desesperado
Я в отчаянии,
Aun no has regresado
Ты еще не вернулась,
Y aqui la soledad me esta matando
И здесь одиночество убивает меня.
Que no daria, que no daria
Что бы я ни дал, что бы я ни дал.
End
Конец




Авторы: Rudy Flores
Los Pescadores Del Rio Conchos - Nada Que Imitar
Альбом
Nada Que Imitar
дата релиза
29-03-2011

1 El Ausente
2 Ojitos Color Cafe
3 Sigue Sin Mi
4 Carcel Perpetua
5 500 Novillos
6 Una Islita Para Los Dos
7 Los Polvos De Estos Caminos
8 Noemi
9 La Ruleta
10 Ay Corazon
11 Mundo Sin Rumbo
12 Para No Pensar En Ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.