Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - Payaso

Payaso

Voy a dibujar una sonrisa en mi rostro
Como un payaso, que se muere, poco a poco
Sere como un barco a la deriva
Mi único testigo es la agonia
Que sufro en silencio
Porque no te tengo
Porque las estrellas no brillan sin ti
En el universo deje de existir
No frago entre el llanto que dejo tu adios
Sufre el corazon
Aun no comprendo en que te falle
Si yo de mi vida todo te entrege
Como un payaso veran mi sonrisa pero no mi seridad

Porque las estrellas no brillan sin ti
En el universo deje de existir
No frago entre el llanto que dejo tu adios
Sufre el corazon
Aun no comprendo en que te falle
Si yo de mi vida todo te entrege
Como un payaso veran mi sonrisa pero no mi seridad

Clown

Je vais dessiner un sourire sur mon visage
Comme un clown, qui meurt, petit à petit
Je serai comme un bateau à la dérive
Mon seul témoin est l'agonie
Que je souffre en silence
Parce que je ne t'ai pas
Parce que les étoiles ne brillent pas sans toi
Dans l'univers, j'ai cessé d'exister
Je ne respire pas à travers les pleurs que ton adieu a laissés
Le cœur souffre
Je ne comprends toujours pas en quoi je t'ai manqué
Si je t'ai donné toute ma vie
Comme un clown, ils verront mon sourire, mais pas ma tristesse

Parce que les étoiles ne brillent pas sans toi
Dans l'univers, j'ai cessé d'exister
Je ne respire pas à travers les pleurs que ton adieu a laissés
Le cœur souffre
Je ne comprends toujours pas en quoi je t'ai manqué
Si je t'ai donné toute ma vie
Comme un clown, ils verront mon sourire, mais pas ma tristesse