Los Pescadores Del Rio Conchos - Que No Daría - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - Que No Daría




Que No Daría
Que No Daría
Nunca pense
I never thought
Que al encontrate revivieras otravez
That upon finding you, I would come alive again
Tantos recuerdos
So many memories
Y haste se enchino la piel
And even my skin tingles
Y aun me doy cuenta
And even now I realize
Que me tienes a tus pies
That you have me at your feet
No se que hacer
I don't know what to do
Si te me acerco o me alejo de una vez
If I should approach you or distance myself at once
No estoy seguro
I'm not sure
Si te puedo convencer
If I can convince you
No tengo cara para enfrentar el ayer
I have no face to face the past
Que no daria
What would I not give
Por que vuelvas a mi vida
For you to return to my life
Ariesgo todo
I'll risk everything
Solo esta en que me lo digas
It's only up to you to tell me
Es cosa del pasado
It's a thing of the past
Que todo esta olvidado
That everything is forgotten
Que me perdones
That you forgive me
Por haberme equivocado
For having made a mistake
Que no daria
What would I not give
Por que vuelvas a mis brasos
For you to return to my arms
Sentir de nuevo
To feel again
La pasion en nuestros labios
The passion on our lips
Estoy desesperado
I'm desperate
Aun no has regresado
You still haven't come back
Y aqui la soledad me esta matando
And here loneliness is killing me
Que no daria, que no daria
What would I not give, what would I not give
Nunca pense
I never thought
Que al encontrate revivieras otravez
That upon finding you, I would come alive again
Tantos recuerdos
So many memories
Y haste se enchino la piel
And even my skin tingles
Y aun me doy cuenta
And even now I realize
Que me tienes a tus pies
That you have me at your feet
No se que hacer
I don't know what to do
Si te me acerco o me alejo de una vez
If I should approach you or distance myself at once
Ni estoy seguro
I'm not even sure
Si te puedo convencer
If I can convince you
No tengo cara para enfrentar el ayer
I have no face to face the past
Que no daria
What would I not give
Por que vuelvas a mi vida
For you to return to my life
Ariesgo todo
I'll risk everything
Solo esta en que me lo digas
It's only up to you to tell me
Es cosa del pasado
It's a thing of the past
Que todo esta olvidado
That everything is forgotten
Que me perdones
That you forgive me
Por haberme equivocado
For having made a mistake
Que no daria
What would I not give
Por que vuelvas a mis brasos
For you to return to my arms
Sentir de nuevo
To feel again
La pasion en nuestros labios
The passion on our lips
Estoy desesperado
I'm desperate
Aun no has regresado
You still haven't come back
Y aqui la soledad me esta matando
And here loneliness is killing me
Que no daria, que no daria
What would I not give, what would I not give
End
End





Авторы: Guevara Rafael, Brizuela Cesar, Herrera Luis Albino, Herrera Martinez Jorge Andreas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.