Текст и перевод песни Los Pescadores Del Rio Conchos - Sólo Vivo para Ti

Sólo Vivo para Ti

Una bonita amistad se convirtió en algo más
De ser mejores amigos hoy nos amamos con tanta intensidad
Quien se lo iba a imaginar

Como pasó no lo sé
Pero mi amor fue muy cierto
Y mi sorpresa cual fue
Que tú por mi lo mismo estabas sintiendo
Así nació nuestro amor

Hoy solo vivo para ti
Tu me haces suspirar
Tu me haces sonreír
Le doy gracias al destino que te
Puso en mi camino para hacerme tan feliz
No, nunca mas vas a sufrir
Yo te voy a proteger
Yo si te sabré querer
Eres tú mi consentida
Y contigo quiero estar por el resto de mi vida

(((Y esto es Pescadores)))

Como pasó no lo sé
Pero mi amor fue muy cierto
Y mi sorpresa cual fue
Que tú por mi lo mismo estabas sintiendo
Así nació nuestro amor

Hoy solo vivo para ti
Tu me haces suspirar
Tu me haces sonreír
Le doy gracias al destino que te
Puso en mi camino para hacerme tan feliz
No, nunca mas vas a sufrir
Yo te voy a proteger
Yo si te sabré querer
Eres tú mi consentida
Y contigo quiero estar por el resto de mi vida

Je vis seulement pour toi

Une belle amitié s'est transformée en quelque chose de plus
D'être de meilleurs amis, aujourd'hui, nous nous aimons avec tant d'intensité
Qui aurait pu l'imaginer

Comment cela s'est-il passé, je ne sais pas
Mais mon amour était très sincère
Et ma surprise, quelle a été
Que tu ressentais la même chose pour moi
C'est ainsi que notre amour est né

Aujourd'hui, je ne vis que pour toi
Tu me fais suspirer
Tu me fais sourire
Je remercie le destin de t'avoir
Mis sur mon chemin pour me rendre si heureux
Non, tu ne souffriras plus jamais
Je vais te protéger
Je saurai t'aimer
Tu es ma chérie
Et je veux être avec toi pour le reste de ma vie

(((Et c'est Pescadores)))

Comment cela s'est-il passé, je ne sais pas
Mais mon amour était très sincère
Et ma surprise, quelle a été
Que tu ressentais la même chose pour moi
C'est ainsi que notre amour est né

Aujourd'hui, je ne vis que pour toi
Tu me fais suspirer
Tu me fais sourire
Je remercie le destin de t'avoir
Mis sur mon chemin pour me rendre si heureux
Non, tu ne souffriras plus jamais
Je vais te protéger
Je saurai t'aimer
Tu es ma chérie
Et je veux être avec toi pour le reste de ma vie