Los Pikadientes de Caborca - Conquístame (feat. Maricarmen Marín) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Pikadientes de Caborca - Conquístame (feat. Maricarmen Marín)




Conquístame (feat. Maricarmen Marín)
Conquer Me (feat. Maricarmen Marín)
Provócame
Provoke me
Provócame mujer
Provoke me, woman
Provócame
Provoke me
Que me ha atrapado tu mirada
Your gaze has captivated me
Y me has dejado sin palabras
And left me speechless
Conquístame
Conquer me
Conquístame ven y conquístame
Conquer me, come and conquer me
De conocerte tengo ganas
I'm eager to get to know you
Quiero saber cómo te llamas
I want to know your name
Voy por ti y sin disimular
I'll come for you without hesitation
Me acercaré pa′ platicar
I'll approach you to chat
Y te diré que tu mirada me ha atrapado
And I'll tell you that your gaze has captivated me
Ven aquí
Come here
Invítame a bailar
Invite me to dance
Has que esta noche sea especial
Make this night special
Y hazme saber que eres lo que había soñado
And let me know that you're the one I've been dreaming of
Y puro Pikadientes de Caborca viejo
And nothing but Pikadientes de Caborca, man
Y Maricarmen Marín
And Maricarmen Marín
Échale chula
Come on, baby
Solo te vi
I only saw you
Solo te vi por un momento
I only saw you for a moment
Y ya me has robado el aliento
And you've already stolen my breath away
Por conquistarte haré el intento
I'll try to conquer you
Ven hacia
Come to me
Ven hacia que aquí te espero
Come to me, I'm waiting for you here
Me gustas y también me muero
I like you and I'm dying
Por darte un beso es lo que quiero
I want to give you a kiss
Voy por ti y sin disimular
I'll come for you without hesitation
Me acercaré pa' platicar
I'll approach you to chat
Y te diré que tu mirada me ha atrapado
And I'll tell you that your gaze has captivated me
Ven aquí
Come here
Invítame a bailar
Invite me to dance
Has que esta noche sea especial
Make this night special
Y hazme saber que eres lo que había soñado
And let me know that you're the one I've been dreaming of
Maricarmen
Maricarmen
Y Los Pikadientes De Caborca
And Los Pikadientes De Caborca
Solo te vi
I only saw you
Solo te vi por un momento
I only saw you for a moment
Y ya me has robado el aliento
And you've already stolen my breath away
Por conquistarte haré el intento
I'll try to conquer you
Ven hacia
Come to me
Ven hacia que aquí te espero
Come to me, I'm waiting for you here
Me gustas y también me muero
I like you and I'm dying
Por darte un beso es lo que quiero
I want to give you a kiss
Voy por ti y sin disimular
I'll come for you without hesitation
Me acercaré pa′ platicar
I'll approach you to chat
Y te diré que tu mirada me ha atrapado
And I'll tell you that your gaze has captivated me
Ven aquí
Come here
Invítame a bailar
Invite me to dance
Has que esta noche sea especial
Make this night special
Y hazme saber que eres lo que había soñado
And let me know that you're the one I've been dreaming of





Авторы: Francisco González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.