Los Pilotos - En un río de sol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Pilotos - En un río de sol




En un río de sol
Dans un fleuve de soleil
que estamos lejos
Je sais que nous sommes loin
Y aun así te siento cerca de mi
Et pourtant je te sens près de moi
Tu voz que suena
Ta voix qui résonne
Alrededor de mi ventana
Autour de ma fenêtre
Retumba amor
Résonne d'amour
Hoy despierto y siento
Aujourd'hui je me réveille et je sens
La luz caminar
La lumière marcher
Con un recuerdo
Avec un souvenir
Veo tus pestañas abrir
Je vois tes cils s'ouvrir
Y sin reflejo
Et sans reflet
Puedo sentir
Je peux sentir
Que existe el amor
Que l'amour existe
Con pensar en volar
En pensant à voler
Siento la tranquilidad
Je sens la tranquillité
Del amor
De l'amour
Viene y va
Il vient et il va
Caminando sin pensar
Marchant sans réfléchir
Respiré el color
J'ai respiré la couleur
De tus ojos
De tes yeux
Quiero imaginar
Je veux imaginer
En un río de sol
Dans un fleuve de soleil
Deslizando te veré
Je te verrai glisser
Sentiré a tu piel
Je sentirai ta peau
Con un beso de agua miel
Avec un baiser de miel d'eau
La distancia entre dos
La distance entre deux
Solo existe si no hay amor
N'existe que s'il n'y a pas d'amour
Si no hay amor
S'il n'y a pas d'amour
Con pensar en volar
En pensant à voler
Siento la tranquilidad
Je sens la tranquillité
Del amor
De l'amour
Viene y va
Il vient et il va
Caminando sin pensar
Marchant sans réfléchir
Respiré el color
J'ai respiré la couleur
De tus ojos
De tes yeux
Quiero imaginar
Je veux imaginer
En un río de sol
Dans un fleuve de soleil
Deslizando te veré
Je te verrai glisser
Sentiré a tu piel
Je sentirai ta peau
Con un beso de agua miel
Avec un baiser de miel d'eau
La distancia entre dos
La distance entre deux
Solo existe si no hay amor
N'existe que s'il n'y a pas d'amour





Авторы: Esteban Fraile Maldonado, Florentino Munoz Lozano, Salvador Sohagun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.