Текст и перевод песни Los Piojos - Ando Ganas (Llora Llora)
Ando
ganas
de
encontrarte
Жду
встречи
с
тобою,
Cuánto
lejos
que
estás
de
acá
Как
далеко
ты
отсюда;
Ando
ganas
de
encontrarte
Жду
встречи
с
тобою,
Ando
lejos
más
no
me
da
Жду
так
долго,
но
уже
не
могу,
No
me
da
Не
могу,
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
de
amor
Плачь,
моя
печаль
о
любви,
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
por
vos
Плачь,
моя
печаль
о
тебе,
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
de
amor
y
amale
Плачь,
моя
печаль
о
любви,
и
люби
её.
A
mí
si
que
me
gustan
tus
piernas
mecerse
Мне
так
нравятся
твои
ноги,
когда
они
покачиваются,
Como
si
fueran
olas
Словно
волны
Por
lo
que
se
ve
По
тому,
что
я
вижу,
Me
gustó
tu
mar
y
tu
canoa
Мне
понравилось
твое
море
и
твоя
лодка.
Ando
ganas
de
encontrarte
Жду
встречи
с
тобою,
De
una
buena
vez
por
todas
Наконец,
один
раз,
El
invierno
largo
se
fue
Прошла
долгая
зима,
Y
ya
cambiaron
las
modas
И
мода
уже
сменилась.
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
de
amor
Плачь,
моя
печаль
о
любви,
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
por
vos
Плачь,
моя
печаль
о
тебе,
Llora
(llora)
Плачь
(плачь),
Llora
mi
pena
de
amor
y
amale
Плачь,
моя
печаль
о
любви,
и
люби
её.
A
mí
si
que
me
gustan
tus
piernas
mecerse
Мне
так
нравятся
твои
ноги,
когда
они
покачиваются,
Como
si
fueran
olas
Словно
волны
Por
lo
que
se
ve
По
тому,
что
я
вижу,
Me
gustó
tu
mar
y
tu
canoa
Мне
понравилось
твое
море
и
твоя
лодка.
A
mí
si
que
me
gustan
tus
piernas
mecerse
Мне
так
нравятся
твои
ноги,
когда
они
покачиваются,
Como
si
fueran
olas
Словно
волны
Por
lo
que
se
ve
По
тому,
что
я
вижу,
Me
gustó
tu
mar
y
tu
canoa
Мне
понравилось
твое
море
и
твоя
лодка.
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Solo
una
cosa
te
digo
Только
одно
скажу
тебе
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Yo
necesito
un
abrigo
Мне
нужна
шуба
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Que
en
esta
tierra
hace
frío
Потому
что
на
этой
земле
холодно
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Si
no
estás
al
lado
mío
Если
ты
не
рядом
со
мной
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Y
como
vos
no
hay
ninguna
И
такой,
как
ты,
больше
нет
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
No
brilla
tanto
la
luna
Луна
не
светит
так
ярко
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Ando
ganas
de
encontrarte
Жду
встречи
с
тобою
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Quiero
llevarte
pa′
Marte
Хочу
увезти
тебя
на
Марс
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Contando
un
globo
yo
voy
Считаю
воздушный
шар,
я
иду
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Contando
un
globo
yo
voy
Считаю
воздушный
шар,
я
иду
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Boro-boro-boro-boro-bore
Бор-бор-бор-бор-бор
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Boro-boro-bom,
boro-bore
Бор-бор-бом,
бор-бор
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Nom-nom-nom-no-bore
Ном-ном-ном-но-бор
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Nom-nom-no-no-bore
Ном-ном-но-но-бор
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Boro-boro-bom,
boro-bore
Бор-бор-бом,
бор-бор
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Boro-boro-bom,
boro-bore
Бор-бор-бом,
бор-бор
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Bam-bam-bam-ba-dande
Бам-бам-бам-ба-данде
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Dan-dan-dan-da-rande
Дан-дан-дан-да-ранде
¡Ta-ra-re!
(llora)
Та-ра-ри!
(плачь)
Boro-boro-bom,
boro-bore
Бор-бор-бом,
бор-бор
¡Ta-ra-re!
Та-ра-ри!
Boro-boro-bom,
boro-bore
Бор-бор-бом,
бор-бор
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.