Los Piojos - Around & Around / Zapatos de Gamuza Azul - En Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Piojos - Around & Around / Zapatos de Gamuza Azul - En Vivo




Around & Around / Zapatos de Gamuza Azul - En Vivo
Autour et autour / Chaussures en daim bleu - En direct
I said the joint was rockin'
J'ai dit que le joint était en train de bouger
Goin' round and around
Tournant en rond
Yeah reelin' and a rockin'
Ouais, en train de tourner et de bouger
What a crazy sound
Quel son fou
And they never stopped rockin'
Et ils n'ont jamais arrêté de bouger
Till the moon went down
Jusqu'à ce que la lune se couche
Well it sounds so sweet
Eh bien, ça sonne tellement bien
I had to make you a chance
J'ai te donner une chance
Rose out of my seat
Je me suis levé de mon siège
I just had to dance
J'ai danser
Started movin' my feet
J'ai commencé à bouger mes pieds
Oh! a clappin' my hands
Oh ! J'ai commencé à taper des mains
I said the joint was rockin'
J'ai dit que le joint était en train de bouger
Goin' round and around
Tournant en rond
Yeah reelin' and a rockin'
Ouais, en train de tourner et de bouger
What a crazy sound
Quel son fou
And they never stopped rockin'
Et ils n'ont jamais arrêté de bouger
'Till the moon went down
Jusqu'à ce que la lune se couche
Yeah, at twelve o'clock
Ouais, à minuit
Yeah, the place was packed
Ouais, l'endroit était plein
Front doors was locked
Les portes d'entrée étaient fermées à clé
Well the place was packed
Eh bien, l'endroit était plein
And when the police knocked
Et quand la police a frappé
Those doors flew back
Ces portes se sont ouvertes en grand
I said the joint was rockin'
J'ai dit que le joint était en train de bouger
Goin' round and around
Tournant en rond
Yeah reelin' and a rockin'
Ouais, en train de tourner et de bouger
What a crazy sound
Quel son fou
And they never stopped rockin'
Et ils n'ont jamais arrêté de bouger
'Till the moon went down
Jusqu'à ce que la lune se couche
Kupi!
Kupi !
Puedes matar y él asesinar
Tu peux tuer et il peut assassiner
Todo mi dinero me puedes robar
Tu peux me voler tout mon argent
Coches nuevos puedes chocar
Tu peux casser de nouvelles voitures
Pero por favor no me pises ya nunca mis zapatos
Mais s'il te plaît, ne marche jamais sur mes chaussures
Zapatos de gamuza azul
Des chaussures en daim bleu
Y no me pisen jamás mis zapatos de gamuza azul
Et ne marche jamais sur mes chaussures en daim bleu
Puedes matar y él asesinar
Tu peux tuer et il peut assassiner
Todo mi dinero me puedes robar
Tu peux me voler tout mon argent
Coches nuevos puedes chocar
Tu peux casser de nouvelles voitures
Pero por favor no me pises ya nunca mis zapatos
Mais s'il te plaît, ne marche jamais sur mes chaussures
Zapatos de gamuza azul
Des chaussures en daim bleu
Y no me pisen jamás mis zapatos de gamuza azul
Et ne marche jamais sur mes chaussures en daim bleu
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Zapatos de gamuza
Des chaussures en daim
Y no me pisen jamás mis zapatos de gamuza azul
Et ne marche jamais sur mes chaussures en daim bleu
¡Una más!
Encore une !
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Zapatos de gamuza azul (oh-oh-oh)
Des chaussures en daim bleu (oh-oh-oh)
Y no me pisen jamás mis zapatos de gamuza azul
Et ne marche jamais sur mes chaussures en daim bleu
¡Una más, una más!
Encore une, encore une !
Zapatos de gamuza azul
Des chaussures en daim bleu
Zapatos de gamuza azul
Des chaussures en daim bleu
Zapatos de gamuza azul
Des chaussures en daim bleu
Zapatos de gamuza
Des chaussures en daim
Y no me pisen jamás mis zapatos de gamuza azul
Et ne marche jamais sur mes chaussures en daim bleu





Авторы: Carl Lee Perkins, Charles Edward Anderson Berry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.