Los Piojos - Bicho de Ciudad - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Piojos - Bicho de Ciudad




¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí?
Что мне делать с таким большим небом?
Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad
Я буду летать, я городской клоп
¿Qué voy a hacer, cuál es el camino a seguir?
Что мне делать, какой путь выбрать?
Voy a soñar con ese beso al regresar
Буду мечтать о твоем поцелуе, когда вернусь
Cierro los ojos, no imagino algo mejor
Закрываю глаза и не могу представить ничего лучшего
Respiro hondo y tomo el vino
Дышу глубоко и пью вино
Y no te asustes si me río como un loco
И не пугайся, если я смеюсь, как сумасшедший
Es necesario que a veces sea así
Иногда мне необходимо именно так
¿Será la vida que siempre nos pega un poco?
Может быть, это жизнь, которая нас немного бьет?
Nos encandila con lo que está por venir
Ослепляет тем, что произойдет
¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí?
Что мне делать с таким большим небом?
Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad
Я буду летать, я городской клоп
Bajo un árbol, me refugio del calor
Под деревом прячусь от жары
En el silencio, escucho el río
В тишине слышу реку
Y no te asustes si me río como un loco
И не пугайся, если я смеюсь, как сумасшедший
Es necesario que mañana sea así
Завтра нужно быть таким
Será la vida que siempre nos pega un poco
Жизнь всегда нас немного бьет
Nos encandila con lo que está por venir
Ослепляет тем, что произойдет
Tengo algo mal pensado
У меня что-то плохо продумано
Little baby en el colchón
Малышка на матрасе
Lloviznando de repente
Внезапный проливной дождь
¿Dónde está mi amor?
Где моя любовь?
Llegué de lejos
Я приехал издалека
Yo te quiero en lo que se de alguien que te está buscando
Я люблю тебя так, как любят те, кто тебя ищет
Sed hay en sus manos
Жажда в его руках
Es perfecto el aire
Воздух свежий
La cumbre bajo el sol de lo que quede de
Вершина под солнцем, под тем, что осталось от меня
Te llevo un poco
Я беру тебя с собой
Y no te asustes si me río como un loco
И не пугайся, если я смеюсь, как сумасшедший
Es necesario que mañana sea así
Завтра нужно быть таким
Será la vida que siempre nos pega un poco
Жизнь всегда нас немного бьет
Nos encandila con lo que está por venir
Ослепляет тем, что произойдет






Авторы: Daniel Alberto Fernandez, Andres Ciro Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.