Difícil - Los Piojos перевод на немецкий

Difícil

El heredero al trono ruso
Tiene hemofilia Rasputin
Aparece para curarlo
Un gran pez

Y Plaza Constitución
Peleando los puestos de pie
Apago la televisión
Adivina en qué pienso

Es tan difícil olvidar tu sensación
Como tu piel, nena, no hay como tu olor
Es tan difícil, todo de nuevo a empezar
Solo te pido, nena, otra oportunidad

Y voy besando tu recuerdo en el dolor
Y vas buscando una sonrisa alrededor
Nada tiene sentido nada para mí
No me interesa, nena, si no estas aquí

Y camino en el dolor
Anestesiado y sin razón
Y hoy camino en el dolor
Anestesiado y sin razón

Es tan difícil olvidar tu sensación
Estoy llorando como un chico en un rincón
Desesperado, quiero abrazarte otra vez
Quiero contarte todo lo que habrá después

Nada para hacer, solo
Nada para hacer, solo
Nada para hacer
Si no estás, si no estás acá

Nada para hacer, solo
Nada para hacer, solo
Nada para hacer
Si no estás...

Y camino en el dolor
Anestesiado y sin razón
Y hoy camino en el dolor
Anestesiado y sin razón

Una ilusión se necesita siempre
Una ilusión
Una pasión se necesita siempre
Una pasión

Nada para hacer, solo
Nada para hacer, solo
Nada para hacer
Si no estás, si no estás acá

Nada para hacer, solo
Nada para hacer, solo
Nada para hacer
Si no estás...

Schwierig

Der Erbe des russischen Throns
Hat Hämophilie Rasputin
Erscheint, um ihn zu heilen
Ein großer Fisch

Und Plaza Constitución
Kämpfend um die Stehplätze
Ich schalte den Fernseher aus
Rate mal, woran ich denke

Es ist so schwer, dein Gefühl zu vergessen
Wie deine Haut, Süße, nichts ist wie dein Geruch
Es ist so schwer, alles wieder von vorn anzufangen
Ich bitte dich nur, Süße, um eine weitere Chance

Und ich küsse deine Erinnerung im Schmerz
Und du suchst nach einem Lächeln um dich herum
Nichts ergibt Sinn, nichts für mich
Es interessiert mich nicht, Süße, wenn du nicht hier bist

Und ich wandle im Schmerz
Betäubt und ohne Grund
Und heute wandle ich im Schmerz
Betäubt und ohne Grund

Es ist so schwer, dein Gefühl zu vergessen
Ich weine wie ein kleiner Junge in einer Ecke
Verzweifelt will ich dich wieder umarmen
Ich will dir alles erzählen, was danach kommen wird

Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun
Wenn du nicht hier bist, wenn du nicht hier bist

Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun
Wenn du nicht hier bist...

Und ich wandle im Schmerz
Betäubt und ohne Grund
Und heute wandle ich im Schmerz
Betäubt und ohne Grund

Eine Illusion braucht man immer
Eine Illusion
Eine Leidenschaft braucht man immer
Eine Leidenschaft

Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun
Wenn du nicht hier bist, wenn du nicht hier bist

Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun, allein
Nichts zu tun
Wenn du nicht hier bist...