Los Piojos - El Balneario de los Doctores Crotos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Piojos - El Balneario de los Doctores Crotos




Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué
Эй-эй-йо, заплатил
Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué
Эй-эй-йо, заплатил
Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué
Эй-эй-йо, заплатил
Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué
Эй-эй-йо, заплатил
Iba confiado el linyera a la playa
Бомж уверенно направился на пляж
Donde ninguno se baña, sabés
Где никто не купается, знаешь
Salud querida, querida eminencia
Здорово, дорогая, дорогое светило,
La diferencia está en el jackel
Разница в джекпоте
Es conocida la vida de este croto
Известна жизнь этого бомжа
Su nombre es Iseka e ignora la ley
Его зовут Исека, он не признает законов
Lo indemnizaron con unos porotos
Ему дали компенсацию фасолью
Se volvió loco y dice que es Baley
Он сошел с ума и утверждает, что он Бейли
Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué (en esta casa están todos locos)
Эй-эй-йо, заплатил этом доме все с ума сошли)
Aia-ia-io pagué io
Эй-эй-йо, заплатил йо
Aia-ia-io pagué
Эй-эй-йо, заплатил
Algunos dicen que era maestro
Некоторые говорят, что он был учителем
Otros afirman que era doctor
Другие утверждают, что он был врачом
No hubo dinero para su genio
На его гений не было денег
La cretinada privatizó
Кретинизм приватизировали
Ahora la yuta a veces lo encierra
Теперь полиция иногда его сажает
Y escucha la lucha del Globo Campeón
И он слушает борьбу "Глобо чемпион"
El profesor y arquero, Iseka
Профессор и вратарь, Исека
Seca su frente y renuncia al dolor
Вытирает лоб и отказывается от боли
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Dale a tus ojos rojos para que baile
Освети свои красные глаза, пусть они танцуют
Para que baile siempre el gran corazón
Пусть они всегда танцуют, большое сердце
Dale a tus ojos rojos para que baile
Освети свои красные глаза, пусть они танцуют
Para que baile siempre el gran corazón
Пусть они всегда танцуют, большое сердце
(Corazón)
(Сердце)
Dale a tus ojos rojos para que baile
Освети свои красные глаза, пусть они танцуют
Para que baile siempre el gran corazón
Пусть они всегда танцуют, большое сердце
Dale a tus ojos rojos para que baile
Освети свои красные глаза, пусть они танцуют
Para que baile siempre el gran corazón
Пусть они всегда танцуют, большое сердце
El sol, corona de espinas de oro (Aia-ia-io pagué io)
Солнце, золотой терновый венец (Эй-эй-йо, заплатил йо)
La playa roñosa al amanecer (Aia-ia-io pagué)
Грязный пляж на рассвете (Эй-эй-йо, заплатил)
Mirá, los crotos fuman fasos rotos (Aia-ia-io pagué io)
Смотри, бомжи курят поломанные самокрутки (Эй-эй-йо, заплатил йо)
Se ríen y toman un mate también (Aia-ia-io pagué)
Они смеются и пьют мате (Эй-эй-йо, заплатил)
A veces gritan, escupen, putean (Aia-ia-io pagué io)
Иногда они кричат, плюются, ругаются (Эй-эй-йо, заплатил йо)
Se quejan, les pegan, se dejan de joder (Aia-ia-io pagué)
Они жалуются, их бьют, им надоедает (Эй-эй-йо, заплатил)
Después se toman un vino en la arena (Aia-ia-io pagué io)
А потом они пьют вино на песке (Эй-эй-йо, заплатил йо)
Se duermen sin pena hasta el amanecer (Aia-ia-io pagué)
Они засыпают беззаботно до рассвета (Эй-эй-йо, заплатил)
El croto no es dueño del tinto que toma (Aia-ia-io pagué io)
Бомж не владеет вином, которое пьет (Эй-эй-йо, заплатил йо)
De la nafta que lo lleva, ni del camión, ni del tren (Aia-ia-io pagué)
Бензином, который его везет, ни грузовиком, ни поездом (Эй-эй-йо, заплатил)
Ni del pucho que se fuma, ni de la lámpara que le cuelga (Aia-ia-io pagué io)
Ни затяжкой, которую он делает, ни лампой, которая у него висит (Эй-эй-йо, заплатил йо)
Ni del gas, ni del agua, ni del querosén (Aia-ia-io pagué)
Ни газом, ни водой, ни керосином (Эй-эй-йо, заплатил)
(Aia-ia-io pagué io)
(Эй-эй-йо, заплатил йо)
Ni las gallinas, las vacas, la tierra, las latas (Aia-ia-io pagué)
Ни курами, ни коровами, ни землей, ни жестянками (Эй-эй-йо, заплатил)
Ni de los aviones que ve (Aia-ia-io pagué io)
Ни самолетами, которые он видит (Эй-эй-йо, заплатил йо)
Las rutas que recorre, teléfonos que ignora (Aia-ia-io pagué)
Дорогами, по которым он идет, телефонами, которые он игнорирует (Эй-эй-йо, заплатил)
Ni de las voces en la radio, ni las noticias de ayer
Ни голосами по радио, ни вчерашними новостями






Авторы: Daniel Oscar Buira, Andres Ciro Martinez, Gustavo Hernan Kupinski, Miguel Angel Rodriguez, Daniel Alberto Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.