Текст и перевод песни Los Piojos - María y José - En Vivo

Las expensas no pagó
El carnicero no fió
Aquel cheque rebotó
Desde el cable se colgó

Yo ya no sé lo que hacer
Y otro pibe va a nacer
Si me cierran el taller
Le dijo a María, José

María y José
María y José
María y José

Atraviesan el país
En la caja de un camión
Van llevando una ilusión
Como todo porvenir

Ojalá traiga, Señor
Un pan debajo del brazo
El camión dio un banquinazó:
¡Es varón, María y José!

María y José
María y José
María y José

En la caja del camión
Un boliviano flasheó
Al ver ahí al bebé
Hijo de María y José

"¿Hijo de María y José?
Jesús lo bautizo yo
El nuevo Mesías
Traerá la salvación
Luchará contra el poder
Y toda la corrupción
Limpiará la iglesia
Como ya una vez pasó"

Ahí nomás, lo interrumpió
La María, en su rincón:
"Las madres no queremos héroes
Tráiganme pa' acá a mi Ramón"

María y José
María y José
María y José
María y José

Y uno es todos y todos somos uno
Y uno es todos y todos somos uno
Y uno es todos y todos somos uno
Y uno es todos y todos somos uno

Расходы не оплачены
Мясник не дал в долг
Тот чек вернулся
Кабель отключили

Я больше не знаю, что делать
И еще один ребенок родится
Если мне закроют мастерскую
Сказал Марии Хосе

Мария и Хосе
Мария и Хосе
Мария и Хосе

Они пересекают страну
В кузове грузовика
Они несут надежду
Как и всякое будущее

Дай-то бог, Господь
Чтобы под мышкой был хлеб
Грузовик вылетел в кювет:
Это мальчик, Мария и Хосе!

Мария и Хосе
Мария и Хосе
Мария и Хосе

В кузове грузовика
Один боливиец охренел
Увидев там младенца
Сына Марии и Хосе

Сын Марии и Хосе?
Я окрещу его Иисусом
Новый Мессия
Принесет спасение
Будет бороться с властью
И всей коррупцией
Очистит церковь
Как это уже было однажды"

Тут же перебила его
Мария в своем углу:
"Матери не хотят героев
Принеси мне сюда моего Рамона"

Мария и Хосе
Мария и Хосе
Мария и Хосе
Мария и Хосе

И один — это все, и все — это один
И один — это все, и все — это один
И один — это все, и все — это один
И один — это все, и все — это один