Текст и перевод песни Los Piojos - Siempre Bajando

Siempre Bajando

No me quemes la cabeza
Si tu fuego ya no existe
Voy a volverte a ver
Solo porque lo quisiste
Siempre bajando
Cuatro meses cuatro viajes
Con los chicos de Neptuno
Por mas que te haya dejado mi amor
Mi amor sigue siendo uno
Siempre bajando
Siempre bajando
Tu luz nena fue un flash
Me encegueci y me dejaste ac atrs
Ahora tengo, velo bien, un disparo
Atravesando mi sien
Solo te pido un favor:
Fuera de mi corazn
Y no hables de soledad
A los buitres ya veo volar.

Toujours en descendant

Ne me fais pas tourner la tête
Si ton feu n'existe plus
Je vais te revoir
Juste parce que tu le voulais
Toujours en descendant
Quatre mois, quatre voyages
Avec les garçons de Neptune
Même si tu m'as quitté, mon amour
Mon amour reste le même
Toujours en descendant
Toujours en descendant
Ta lumière, chérie, était un flash
Je me suis aveuglé et tu m'as laissé derrière
Maintenant j'ai, regarde bien, un coup de feu
Qui traverse ma tempe
Je te demande juste une faveur :
Sors de mon cœur
Et ne parle pas de solitude
Je vois déjà les vautours voler.