Текст и перевод песни Los Piratas - Comarcal al Infierno

Comarcal al Infierno

Oye tendrás tu cielo
Si te acercas un poco a mí.
Conocerás el cielo
Si te pegas un rato a mí.
Comerás lo que te plazca
Y yacerás con quien tú quieras,
Las mujeres de la tierra
Si te postras a mis pies.

Las sustancias más sublimes.
Las delicias más lejanas.
Flotarás entre las nubes
Si te postras a mis pies.

Ven a la oscuridad,
Verás mi reino.
Mi reino es tu familia
Ya no tienes que buscar.
Y encontrarás,
Mil placeres que tú
Nunca hubieras soñado.
Y firmarás,
Este premio ya es eterno,
Tú te lo has ganado.
Y yo te diré,
Lo que tú has de hacer,
Porque el mundo está a tus pies.
Ven a la oscuridad,
Verás mi reino.

Oye coge mi mano
Todo esto es para ti,
Coge mi mano
Ya te puedes divertir.

Mandarás sobre la tierra,
Y quemarás en las hogueras,
A todo aquél que no te quiera,
Si te postras junto a mí

Ven a la oscuridad,
Verás mi reino.
Mi reino es tu familia,
Ya no tienes que buscar.
Y encontrarás,
Mil placeres que tú
Nunca hubieras soñado.
Y firmarás,
Este premio ya es eterno
Tú te lo has ganado.
Y yo te diré,
Lo que tú has de hacer
Porque el mundo está a tus pies.
Ven a la oscuridad,
Verás mi reino.

Y encontrarás,
Mil placeres que tú
Nunca hubieras soñado.
Y firmarás,
Este premio ya es eterno,
Tú te lo has ganado.
Y yo te diré,
Lo que tú has de hacer
Porque el mundo está a tus pies.
Ven a la oscuridad,
Verás mi reino.

Дорога в ад

Слушай, у тебя будет свой рай,
Если ты немного приблизишься ко мне.
Узнаешь, что такое рай,
Если побудешь со мной немного.
Будешь есть, что захочешь,
И лежать с кем пожелаешь,
Все женщины земли
Будут у твоих ног.

Самые изысканные вещества.
Самые далёкие деликатесы.
Ты будешь парить в облаках,
Если склонишься к моим ногам.

Приди во тьму,
Увидишь мое царство.
Мое царство — твоя семья,
Тебе больше не нужно искать.
И ты найдешь,
Тысячу наслаждений, о которых ты
Никогда и не мечтал.
И подпишешь,
Эта награда уже вечна,
Ты ее заслужил.
И я скажу тебе,
Что ты должен делать,
Потому что мир у твоих ног.
Приди во тьму,
Увидишь мое царство.

Слушай, возьми мою руку,
Все это для тебя,
Возьми мою руку,
Теперь ты можешь веселиться.

Будешь править землей,
И сжигать на кострах,
Всех, кто тебя не любит,
Если преклонишься предо мной.

Приди во тьму,
Увидишь мое царство.
Мое царство — твоя семья,
Тебе больше не нужно искать.
И ты найдешь,
Тысячу наслаждений, о которых ты
Никогда и не мечтал.
И подпишешь,
Эта награда уже вечна,
Ты ее заслужил.
И я скажу тебе,
Что ты должен делать,
Потому что мир у твоих ног.
Приди во тьму,
Увидишь мое царство.

И ты найдешь,
Тысячу наслаждений, о которых ты
Никогда и не мечтал.
И подпишешь,
Эта награда уже вечна,
Ты ее заслужил.
И я скажу тебе,
Что ты должен делать,
Потому что мир у твоих ног.
Приди во тьму,
Увидишь мое царство.