Текст и перевод песни Los Piratas - Cuando Te Duermas

Cuando Te Duermas

Me miras con las manos
Escondidas en la mesa
Y piensas qué dirá
Piensas que estás muerto
Que no existe ni un momento
Para descansar...

Yo no insistiré
Quizás esté asustado
Creo que podría liberar este dolor
Lamento
No entender
Creo que podría liberar este dolor

Nunca ha estado claro
De qué estado te lamentas
Cuando estás así
Piensas que la risa
No consigue amortiguarme
Lo que tengo aquí...

Yo, no intentaré
Saber
Qué está pasando
Sólo trataré de hacerte ver
Que este dolor
Se irá
Cuando te duermas
Duerme que yo haré que sueñes bien
Mi amor...
Lamento
No entender
Creo que podría liberar este dolor
Duerme que yo haré que sueñes bien
Mi amor...

When You Fall Asleep

You look at me with your hands
Hidden on the table
And you think about what it will say
You think you're dead
That there isn't a moment
To rest...

I will not insist
Maybe I'm scared
I think I could release this pain
I'm sorry
Not to understand
I think I could release this pain

It has never been clear
What state you regret
When you are like this
You think that laughter
Cannot cushion me
What I have here...

I will not try
To know
What is happening
I will only try to make you see
That this pain
Will go away
When you fall asleep
Sleep and I will make you dream well
My love...
I'm sorry
Not to understand
I think I could release this pain
Sleep and I will make you dream well
My love...