Dentro Del Mar - Los Piratas перевод на немецкий

Dentro Del Mar

No lo intentes arreglar,
Esta vez, ya lo ves se va a acabar.

Si intentaras por favor, por favor
No lo hagas mucho peor.

Y es que
Perdí tantas horas para lograr
Intentar creer en ti,
Ya lo ves, estoy aquí.

Ya no puedo aguantar más,
Otra vez me he vuelto a equivocar.

Pero no quedará así,
Ya verás nena, me voy a desquitar.

Y es que
Pensé que ahora ibas a cambiar
Te escuché y te creí,
Ya me ves, estoy aquí
Quiero que acabes...

Dentro del mar
Con tus bragas llenas de agua,
Con tu cara destrozada,
Golpeada por las rocas
La comida de los peces tú serás.

No supliques por favor, ya lo sabes,
Odio verte llorar
Es que no sabes quién soy, verás nena,
No te puedo dejar marchar.

Porque
Mi nombre tengo que guardar
Cuando hablé te oi reir
Ya me ves estoy aquí,
Y quiero que acabes...

Dentro del mar
Con tus bragas llenas de agua,
Con tu cara destrozada,
Golpeada por las rocas
La comida de los peces tú serás.

Im Meer

Versuch nicht, es zu reparieren,
Dieses Mal, siehst du ja, wird es enden.

Wenn du es versuchen würdest, bitte, bitte
Mach es nicht viel schlimmer.

Denn
Ich habe so viele Stunden verloren, um zu erreichen
Zu versuchen, an dich zu glauben,
Siehst du ja, ich bin hier.

Ich kann es nicht mehr ertragen,
Wieder habe ich mich geirrt.

Aber so wird es nicht bleiben,
Du wirst sehen, Süße, ich werde mich rächen.

Denn
Ich dachte, du würdest dich jetzt ändern
Ich hörte dir zu und glaubte dir,
Siehst du mich, ich bin hier
Ich will, dass du endest...

Im Meer
Mit deinen Höschen voller Wasser,
Mit deinem zerstörten Gesicht,
Zerschmettert von den Felsen
Das Futter der Fische wirst du sein.

Flehe nicht bitte, du weißt es ja,
Ich hasse es, dich weinen zu sehen
Denn du weißt nicht, wer ich bin, du wirst sehen, Süße,
Ich kann dich nicht gehen lassen.

Weil
Meinen Namen muss ich schützen
Als ich sprach, hörte ich dich lachen
Siehst du mich, ich bin hier,
Und ich will, dass du endest...

Im Meer
Mit deinen Höschen voller Wasser,
Mit deinem zerstörten Gesicht,
Zerschmettert von den Felsen
Das Futter der Fische wirst du sein.