Текст и перевод песни Los Piratas - El sabor de las cosas

El sabor de las cosas

Me acabáis de vender.
Será que yo no valgo tanto como eso
Que habéis cambiado por mí.

Estoy solo ante la ley.
En esta celda soy un preso
Y me pudro aquí.

Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí.

Ya nada hay que decir,
No tengo nada en la cabeza
Que os pueda hacer sufrir.

Pero saldré de aquí
Y de los años que yo pase aquí
Os vais a arrepentir.

Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí.

Me había olvidado del sabor
Que tienen las cosas
Y de lo bueno que es beber y beber
Cuando todo va mal.

Se me había olvidado también
Que a veces las horas
Sirven para sentarse
Y poder pensar,
Poder pensar... aquí.

Me acabáis de vender.
Será que yo no valgo tanto como eso
Que habéis cambiado por mí.

Pero saldré de aquí
Y de los años que yo pase aquí
Os vais a arrepentir.

Y mi esperanza y mis ganas de salir
También se pudren y se mueren
Junto a mí, junto a mí.

Me había olvidado del sabor
Que tienen las cosas
Y de lo bueno que es beber y beber
Cuando todo va mal.

Se me había olvidado también
Que a veces las horas
Sirven para sentarse
Y poder pensar.

Вкус вещей

Ты предал меня, любимая.
Видно, я не стою того, раз так легко продала.
И променяла на другого.

Я один перед судом.
В этой камере, я узник.
И здесь гнию.

А моя надежда и желание выйти на свободу
Тоже гниют и умирают
Вместе со мной, вместе со мной.

Больше нечего сказать,
Моя голова пуста
И нечем мне задеть тебя.

Но я выйду отсюда
И за годы, что я провел здесь,
Ты будешь сожалеть.

А моя надежда и желание выйти на свободу
Тоже гниют и умирают
Вместе со мной, вместе со мной.

Я забыл вкус
Вещей
И как хорошо пить и пить,
Когда все плохо.

Я также забыл,
Что иногда часы
Нужны, чтобы сидеть
И думать,
Думать… здесь.

Ты предала меня, любимая.
Видно, я не стою того, раз так легко продала.
И променяла на другого.

Но я выйду отсюда
И за годы, что я провел здесь,
Ты будешь сожалеть.

А моя надежда и желание выйти на свободу
Тоже гниют и умирают
Вместе со мной, вместе со мной.

Я забыл вкус
Вещей
И как хорошо пить и пить,
Когда все плохо.

Я также забыл,
Что иногда часы
Нужны, чтобы сидеть
И думать.