Текст и перевод песни Los Piratas - Equilibrío Remix
Equilibrío Remix
Equilibrío Remix
Confía
en
mí,
nunca
has
soñado
poder
gritar
Fais-moi
confiance,
tu
n'as
jamais
rêvé
de
pouvoir
crier
Y
te
enfureces,
es
horrible
el
miedo
incontenible.
Et
tu
te
fâches,
c'est
horrible
la
peur
incontrôlable.
Entonces,
ven,
dame
un
pedazo,
Alors,
viens,
donne-moi
un
morceau,
No
te
conozco
cuando
dices
qué
felices,
Je
ne
te
connais
pas
quand
tu
dis
que
tu
es
heureux,
Qué
caras
más
tristes,
Quelles
faces
plus
tristes,
Qué
caras
más
tristes.
Quelles
faces
plus
tristes.
Ella
sabe
y
presiente
que
algo
ha
cambiado,
Elle
sait
et
pressent
que
quelque
chose
a
changé,
Dónde
estás,
no
te
veo,
es
mejor,
Où
es-tu,
je
ne
te
vois
pas,
c'est
mieux,
Ya
lo
entiendo,
ahora
ya
no
me
lamento,
Je
comprends
maintenant,
je
ne
me
lamente
plus,
No
sigo
detrás,
¿para
qué?
Je
ne
te
suis
plus,
pourquoi
?
Si
cada
vez
que
vienes
me
convences,
Si
à
chaque
fois
que
tu
viens,
tu
me
convaincs,
Me
abrazas
y
me
hablas
de
los
dos.
Tu
me
prends
dans
tes
bras
et
tu
me
parles
de
nous
deux.
Nunca
has
soñado
poder
gritar
Tu
n'as
jamais
rêvé
de
pouvoir
crier
Y
te
enfureces,
es
horrible
el
miedo
incontenible.
Et
tu
te
fâches,
c'est
horrible
la
peur
incontrôlable.
Entonces,
ven,
dame
un
abrazo,
Alors,
viens,
donne-moi
un
câlin,
No
te
conozco
cuando
dices
qué
felices,
Je
ne
te
connais
pas
quand
tu
dis
que
tu
es
heureux,
Qué
caras
más
tristes,
Quelles
faces
plus
tristes,
Qué
caras
más
tristes
...
Quelles
faces
plus
tristes
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Ferreiro Rodriduez, Alfonso Roman Ramiro, Javier Fernandez Fernandez, Pablo Alvarez Sanroman, Francisco Javier Seren Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.