Текст и перевод песни Los Piratas - Filofobia

Filofobia

Mientras
Todo apagado
Reconozco mas
Mis partes feas
Es mi incapacidad
No puedo hablar de mí

Siempre
Había esperado
Tener mucho más
De lo que he alcanzado
Es mi incapacidad
No sé ganar así
No puedo hablar de mí

Después será ya tarde
No puedo soportarlo y sigo

Y sigo convencido
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no...

Y sigo convencido
Y sé que es de momento
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no...
Dime que no...
Dime que no...

Y sigo convencido
Y sé que es de momento
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no...
Dime que no...
Dime que no...

Филофобия

Когда
Всё погашено,
Я узнаю больше
Своих изъянов.
Это моя неспособность,
Я не могу говорить о себе.

Всегда
Я надеялся
Иметь гораздо больше,
Чем я достиг.
Это моя неспособность,
Я не умею так побеждать.
Я не могу говорить о себе.

Потом будет уже поздно.
Я не могу этого выносить, и продолжаю.

И я по-прежнему убеждён,
И я знаю, что это пока,
Что ЕЩЁ не ПОЗДНО.
Скажи, что нет...

И я по-прежнему убеждён,
И я знаю, что это временно,
И я знаю, что это пока,
Что ЕЩЁ не ПОЗДНО.
Скажи, что нет...
Скажи, что нет...
Скажи, что нет...

И я по-прежнему убеждён,
И я знаю, что это временно,
И я знаю, что это пока,
Что ЕЩЁ не ПОЗДНО.
Скажи, что нет...
Скажи, что нет...
Скажи, что нет...