Текст и перевод песни Los Piratas - Hoy sales

Hoy sales

Me encantas, me dices sin mirarme a la cara.
Me encantas y no quiero,
Y no quiero que vuelvas nunca más.
Sufre,
Que sepas lo que pasa cuando vienes,
Desángrate si puedes.
Desángrate o revienta, o dime algo que esté bien.
Que ya no aguanto mas
No quiero verte mas. No quiero verte
No perdería el día, es empezar con lo de siempre.
No quiero verte.
Todas las cosas que me debes ya son tuyas.
No quiero entretenerme,
Mejor estar hablando por hablar.
Hablando por hablar,
De como voy a estar.
Que va a ser facil.
Que puedo renunciar así.
Que va a ser facil.
Siempre que canto agusto,
Mi boca sabe a sangre.
El rojo siempre sabe como cuando tu sales.
Hoy sales, y mañana no estarás aqui.
Hoy sales.
Hoy sales. Y mañana no estarás aquí.
Hoy sales.
Hoy sales.
Hoy sales,
Hoy sales,
Hoy sales,
Hoy sales.
Hoy sales...

END

Today's the day you leave

You enchant me, you say, without looking me in the eyes.
You enchant me and I don't want to,
And I don't want you to ever come back.
Suffer up,
So you know what happens when you come,
Bleed to death if you can.
Bleed to death or burst, or tell me something that's right.
Because I can't take it anymore
I don't want to see you anymore. I don't want to see you
It would be a waste of a day, it would be starting all over again.
I don't want to see you.
All the things you owe me are yours now.
I don't want to waste my time,
It's better to just talk for the sake of talking.
Talking for the sake of talking,
About how I'm going to be.
It's just going to be easy.
That I can just give you up like that.
It's just going to be easy.
Whenever I sing comfortably,
My mouth tastes like blood.
Red always tastes like it does when you leave.
Today's the day you leave, and tomorrow you won't be here.
Today's the day you leave.
Today's the day you leave. And tomorrow you won't be here.
Today's the day you leave.
Today's the day you leave.
Today's the day you leave,
Today's the day you leave,
Today's the day you leave,
Today's the day you leave.
Today's the day you leave...

END