Текст и перевод песни Los Piratas - Kina
Kina
Kina
Esta
noche,
la
luna
va
a
echarnos
de
menos
Tonight,
the
moon
will
miss
us
Y
las
esquinas
que
esconde
tu
pecho
And
the
corners
that
hide
your
breast
Me
han
hecho
encontrar
el
dolor...
Have
helped
me
find
some
pain...
Y
me
da
mala
sangre
que
seas
And
it
makes
my
blood
boil
that
you
are
Tan
fría
y
no
entiendas
ni
veas
So
cold
and
don't
understand
or
see
El
sabor
que
tu
vida
me
da,
The
flavor
that
your
life
gives
me,
El
calor
que
derrochas,
The
warmth
you
waste,
Si
tú
te
vas.
If
you
go.
Kina,
Kina,
La
correa
invisible
que
me
ata
a
ti
The
invisible
leash
that
ties
me
to
you
No
se
rompe
con
citas
ni
cenas.
Can't
be
broken
with
dates
or
dinners.
No
vayas
y
creas
que
será
así
Don't
go
believing
that
it
will
be
so
Y
me
da
mala
sangre
que
empieces
And
it
makes
my
blood
boil
that
you
start
A
andar
y
que
luego
tropieces
To
walk
and
then
you
stumble
Y
sea
yo
el
que
sangre
después
And
it's
me
who's
going
to
bleed
afterwards
El
calor
que
derrochas,
The
warmth
you
waste,
Si
tú
te
vas.
If
you
go.
Kina,
tienes
que
empezar
Kina,
you
need
to
start
A
pensar
en
los
demás
Thinking
of
others
Y,
si
el
veneno
aquí
soy
yo,
And
if
the
poison
here
is
me,
Haré
lo
que
es
mejor,
I'll
do
what's
best,
Me
iré
sin
avisar,
I'll
leave
without
warning,
Kina.
Kina.
Kina,
Kina,
Este
muro
no
es
para
ti:
This
wall
is
not
for
you:
Es
para
que
todos
pasen
y
lean,
It's
for
everyone
to
pass
by
and
read,
Entiendan
y
vean
Understand
and
see
Lo
que
hay
aquí...
What's
here...
Y
me
da
mala
sangre
que
seas
And
it
makes
my
blood
boil
that
you
are
Tan
fría
So
cold
Y
no
entiendas
ni
veas
And
don't
understand
or
see
El
sabor
que
tu
vida
me
da,
The
flavor
that
your
life
gives
me,
El
calor
que
derrochas,
The
warmth
you
waste,
Si
tú
te
vas.
If
you
go.
Kina,
tienes
que
empezar
Kina,
you
need
to
start
A
pensar
en
los
demás
Thinking
of
others
Y,
si
el
veneno
aquí
soy
yo,
And
if
the
poison
here
is
me,
Haré
lo
que
es
mejor,
I'll
do
what's
best,
Me
iré
sin
avisar,
I'll
leave
without
warning,
Kina.
Kina.
Kina,
Kina,
Esta
noche,
la
luna
nos
echará
de
menos
Tonight,
the
moon
will
miss
us
Y
las
esquinas
que
esconde
tu
pecho
And
the
corners
that
hide
your
breast
Me
han
hecho
encontrar
el
dolor...
Have
helped
me
find
some
pain...
Encontrar
el
dolor...
Find
some
pain...
Kina,
tú
te
vas
sin
mirar
atrás,
Kina,
you
leave
without
looking
back,
Kina,
tú
te
vas...
Kina,
you
leave...
Kina,
tú
te
vas
sin
mirar
atrás,
Kina,
you
leave
without
looking
back,
Kina,
tú
te
vas
sin
mirar
atrás,
Kina,
you
leave
without
looking
back,
Kina,
tú
te
vas...
Kina,
you
leave...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.