Текст и перевод песни Los Piratas - Mirna
Mirna
se
duerme
mirando
las
grietas
del
techo
Мирна
засыпает,
глядя
на
трещины
на
потолке
Mirna
gritando
en
la
calle
no
entiende
Мирна
кричит
на
улице,
не
понимает
Donde
estaran
ahora
mis
caprichos
de
un
dólar
Куда
делись
мои
капризы
на
доллар
Donde
estara
la
plata
quemada
Куда
делись
прожитые
деньги
Mirna
se
mira
al
espejo
desnuda
Мирна
смотрит
на
себя
в
зеркало
обнаженной
Piensa
que
vuela
libre,
¿donde
estara?
Думает,
что
летит
свободно,
где
же
она?
Y
mientras
mirna
se
levanta
oye
los
ruidos
de
lata
И
пока
Мирна
встает,
слышит
грохот
жестянок
Se
oye
cantar
al
viento
sin
su
perfecta
distorsion
Слышно,
как
поет
ветер
без
своего
идеального
искажения
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Mirna
pintando
la
luna
al
reves
en
el
cielo
Мирна
рисует
луну
наоборот
в
небе
Mirna
sudando,
brillando,
fundiendose
el
vientre
Мирна
потеет,
сияет,
тает
в
животе
Prisas
de
un
beso
urgente
en
la
calle
de
enfrente
Спешка
срочного
поцелуя
на
улице
напротив
Freno
para
la
vida
prudente
Тормоз
для
благоразумной
жизни
Puede
notar
al
tiempo
sin
su
perpetua
ingenuidad
Может
заметить
время
без
его
вечной
наивности
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
Que
ha
pasado
Что
случилось
(Mirna
se
mira
al
espejo
desnuda)
(Мирна
смотрит
на
себя
в
зеркало
обнаженной)
Que
ha
pasado
Что
случилось
(Piensa
que
vuela,
piensa
que
vuela)
(Думает,
что
летит,
думает,
что
летит)
Que
ha
pasado
Что
случилось
(Piensa
que
vuela)
(Думает,
что
летит)
Que
ha
pasado
Что
случилось
(Piensa
que
vuela)
(Думает,
что
летит)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Ferreiro Rodriduez, Francisco Javier Seren Cruz, Javier Fernandez Fernandez, Alfonso Roman Ramiro, Pablo Alvarez San Roman
Альбом
Relax
дата релиза
05-05-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.