Текст и перевод песни Los Piratas - Quiero hacerte gritar
Quiero hacerte gritar
I Want to Make You Scream
Oy
es
el
día
en
que
yo
voy
hacerte
mía
Today
is
the
day
when
I
will
make
you
mine
Llevo
tiempo
esperando
por
este
momento
I
have
been
waiting
for
this
moment
for
a
long
time
Por
cumplir
mi
fantasía
y
te
juro
bebe
To
fulfill
my
fantasy
and
I
swear
to
you
baby
Que
yo
sabre
guardarte
el
secreto
That
I
will
know
how
to
keep
your
secret
Tengo
la
obsesión
de
tomar
tu
piel
I
am
obsessed
with
touching
your
skin
Comerte
completa
Eating
you
whole
Y
hacer
el
amor,
como
yo
se
que
And
making
love,
as
I
know
that
Mami
tu
quisieras
Mommy,
you
would
like
Por
primera
vez,
envueltos
For
the
first
time,
together
Y
hacerlo
otra
vez,
bien
lento
And
do
it
again,
very
slowly
Ven
déjate
llevar
Come
on,
let
yourself
go
Ya
sabía
que
eras
mía,
solo
era
cuestión
de
tiempo
I
already
knew
that
you
were
mine,
it
was
only
a
matter
of
time
Yo
solo
contaba
los
días,
ma
yo
le
tenia
fe
a
lo
nuestro
I
was
just
counting
the
days,
but
I
had
faith
in
us
Y
hoy
que
estas
aquí
muero,
por
besarte
por
abrazarte
And
today
that
you
are
here
I
die,
to
kiss
you,
to
embrace
you
Tu
me
haces
sentir,
fuera
de
este
mundo,
como
en
otra
parte
You
make
me
feel
out
of
this
world,
like
I
am
in
another
place
Tu
sabes
lo
que
dicen
las
mujeres
de
pereira
You
know
what
the
women
from
Pereira
say
Tengo
una
paisa,
que
se
llama
yeira
I
have
a
paisa,
who
is
called
Yeira
Una
yenefa
otra
carolina,
viste
el
versace
A
Yenefa,
another
Carolina,
you
saw
the
Versace
En
el
fondo
de
la
piscina
At
the
bottom
of
the
pool
Soy
el
gordo
joe
cocaina
I
am
the
fat
Joe
Cocaine
Tengo
finca,
pregúntale
a
mi
vecina
I
have
a
farm,
ask
my
neighbor
El
patrón
respetado
en'todos
los
pueblos
The
respected
boss'
in
all
the
towns
Quien
tu
crees
que
pago
por
ese
cuerpo
Who
do
you
think
paid
for
that
body
Por
primera
vez,
envueltos
For
the
first
time,
together
Y
hacerlo
otra
vez,
bien
lento
And
do
it
again,
very
slowly
Ven
déjate
llevar
Come
on,
let
yourself
go
Ya
sabía
que
eras
mía,
solo
era
cuestión
de
tiempo
I
already
knew
that
you
were
mine,
it
was
only
a
matter
of
time
Yo
solo
contaba
los
días,
ma
yo
le
tenia
fe
a
lo
nuestro
I
was
just
counting
the
days,
but
I
had
faith
in
us
Y
hoy
que
estas
aquí
muero,
por
besarte
por
abrazarte
And
today
that
you
are
here
I
die,
to
kiss
you,
to
embrace
you
Tu
me
haces
sentir,
fuera
de
este
mundo,
como
en
otra
parte
You
make
me
feel
out
of
this
world,
like
I
am
in
another
place
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Serén, Ivan Ferrero, Paco Seren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.