Los Pistones De Uriel Valdez - 105 y 710 - перевод текста песни на французский

105 y 710 - Los Pistones De Uriel Valdezперевод на французский




105 y 710
105 et 710
... buena mentalidad también, personalidad se ve, yo
... une bonne mentalité aussi, une personnalité que l'on voit, moi
No ocupo hablar de mas, solo digo lo que es.
Je n'ai pas besoin de parler plus, je dis juste ce qui est.
Yo vengo de abajo y se lo que se siente también, y
Je viens d'en bas et je sais ce que c'est, et
Logré sobresalir, las ganas siempre le heche.
J'ai réussi à me démarquer, j'ai toujours donné le meilleur de moi-même.
Por los callejones también calles de la P, siempre me
Dans les ruelles aussi, dans les rues de la P, on me
Miran al cien porque así debe de ser,
Regarde à cent pour cent parce que ça doit être comme ça,
Aquí por la Atlanta 97, 2, 3, donde me toco vivir,
Ici, par la Atlanta 97, 2, 3, j'ai vécu,
Donde me toco crecer
j'ai grandi
Nunca se me olvida de todo lo que pase, es lo que me
Je n'oublie jamais tout ce qui s'est passé, c'est ce qui me
Hace crecer, hasta que logre vencer
Fait grandir, jusqu'à ce que je réussisse à vaincre
Me rolo un cigarro y lo prendo por la ciudad, donde a
Je me roule une cigarette et je l'allume dans la ville,
Mi me gusta más, 105 y 710...
J'aime le plus, 105 et 710...
Lo que muevo no contaré, silencio me muevo bien, me
Ce que je fais bouger, je ne le dirai pas, je me déplace en silence, j'aime
Gusta muy bien disfrutar, ahora que tengo con que
J'aime beaucoup profiter, maintenant que j'ai de quoi
Con una buena dama que me acompañe también,
Avec une belle dame qui m'accompagne aussi,
Enamorado soy demás, a todas las eh de querer
Je suis amoureux, j'aime toutes les femmes
Con otras buenas rocas apostando puros de a cien,
Avec d'autres bonnes pierres, misant des cigares à cent,
Seguido por ahí me an de ver, en Las Vegas o en LA
Tu me verras souvent, à Las Vegas ou à LA
Jugando 21 cuando ganas ahí que festejar, se sabe
Jouant au 21, quand on gagne, il faut fêter ça, on le sait
Muy bien enfiestar, lo hace 2 o 3 días sin parar
Très bien de faire la fête, ça dure deux ou trois jours sans s'arrêter
Aquí ya me despido, hasta rato que los vuelva a mirar
Je te dis au revoir ici, à plus tard quand je te reverrai
Aquí ya les cante de mas, no los quisiera quemar
J'ai déjà chanté trop pour toi, je ne voudrais pas te brûler
Solo escuchen los versos y verán que le echa ganas,
Écoute juste les vers et tu verras que je me donne à fond,
Los frutos siempre se le dan, aquí no se ocupa robar
Les fruits finissent toujours par venir, ici on n'a pas besoin de voler






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.