Los Pistones De Uriel Valdez - El Cris 8-9 - перевод текста песни на русский

El Cris 8-9 - Los Pistones De Uriel Valdezперевод на русский




El Cris 8-9
Крис 8-9
De los corridos de Explosión Norteña
Из коридосов Explosión Norteña, милая.
'Amos a complacerle, por ahí, con mucho gusto
Сейчас исполним, с удовольствием для тебя.
'Ale pues, se llama: "El 8-9 El Cris"
Итак, он называется: "8-9 Крис".
Pa' la gente que le gustan los corridos de Explosión Norteña
Для тех, кому нравятся коридосы Explosión Norteña.
Recordando a mi compa Beto, por ahí, y sus corridos
Вспоминая моего компаньона Бето и его коридосы.
Con el Grupo Vagancia con mucho gusto, viejo
С группой Vagancia, с большим удовольствием, дорогая.
'Ale pues, se llama ""El 8-9 El Cris"
Итак, он называется "8-9 Крис".
Márquele, compa Brayan
Играй, компаньон Брайан.
Les presento un gallo fino
Представляю вам отличного парня, красотка.
Oro vale lo que pesa
Золото стоит столько, сколько весит.
Acostumbrado al peligro
Привыкший к опасности.
Ya jala la metralleta
Уже стреляет из пулемета.
Un hombre de gran valor
Человек большой отваги.
Ese se le dio pelea
Он принял бой.
Llegó bien relacionado
Прибыл с хорошими связями.
Con los hombres de a de veras
С настоящими мужиками.
Luego le dieron un grado
Затем ему дали звание.
Se puso a ajustar las cuentas
Он начал сводить счеты.
Brincó toda la frontera
Пересёк всю границу.
Fue como cumplió las regla'
Так он выполнил правила.
Rápido se hizo de fama
Быстро прославился.
Tenía muy buena cocina
У него была отличная "кухня".
Enemigo que agarraban
Врага, которого ловили,
En pozole convertía
Превращал в позоле.
Él ha sido muy temible
Он был очень грозным.
Como El Cris lo conocían
Знали его как Криса.
Muy valiente, muy astuto
Очень смелый, очень хитрый.
Cómo se debe de ser
Каким и должен быть.
Y nunca se imaginaron
И никто не мог представить,
Que le fueran a caer
Что на него нападут.
Pero se tremo a balazos
Но он вступил в перестрелку.
Con un convoy de la ley
С конвоем полиции.
Sonaba la tracatera
Звучал пулемет.
Seis Federales lloraban
Шесть федералов плакали.
Aprovechó ese momento
Он воспользовался моментом.
Y se subió a su blindada
И сел в свой бронированный автомобиль.
Así salió de su casa
Так он вышел из дома.
Pura madre lo paraba
Только мать его могла остановить.
Casi cerca de una hora
Почти час.
Duraron para aprenderlo
Им понадобилось, чтобы поймать его.
Se le cerraron tres carros
Три машины перекрыли ему дорогу.
Para poder detenerlos
Чтобы остановить его.
El parque se le acabó
У него закончились патроны.
Ya no disparó su cuerno
Его "рожок" больше не стрелял.
Su hermano ya iba por él
Его брат уже ехал за ним.
Junto a varios compañeros
Вместе с несколькими товарищами.
Pero tenían un reten
Но у них был блокпост.
Y estaba todo el gobierno
И там были все власти.
Ya no se pudo escapar
Он не смог убежать.
Ni 8-9 ni su cuerno
Ни 8-9, ни его "рожок".
8-9, no te agüites
8-9, не расстраивайся.
Que esto aquí todo no acaba
На этом здесь всё не заканчивается.
Indicaciones de arriba
Указания сверху.
Se hacen al pie de la raya
Выполняются беспрекословно.
Te juro haremos un plan
Клянусь, мы разработаем план.
Pa' sacarte de La Palma
Чтобы вытащить тебя из Ла-Пальмы.
Sale, complaciendo por ahí con los corriditos
Вот, исполняем коридосы.
Nos están pidiendo corriditos, a ver
Просят коридосы, давайте посмотрим.





Авторы: Beto Cervantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.