El Vago - Los Pistones De Uriel Valdez перевод на русский

El Vago

Sale pues se graba este siguiente corrido
Se llama el corrido del vago
En el audio mi compa Edgar
Al estilo de los Pistones
Y dice más o menos así
Marquele compa Bryan

Que me la paso enfiestado
Es muy cierto, no lo niego
Que me la paso tomando
Eso es lo que pide el cuerpo
Mujeres, cerveza, vino y las guitarras
Disfrutando de lo bueno

California mis terrenos
Buena plaza pa' chambear
Una de mis consentidas
Creo que no tiene rival

Un Ferrari, un Lamborghini,
Puros carros deportivos
Así me gusta pasear

Mi nombre no se los digo
Porque no hay necesidad
Pero sí quiero decirles
Que soy vago, y es verdad

Ferragamo, Gucci, Prada y Louis Vuitton
Lo que me gusta portar

Así suenan los Pistones viejon
Aquí en california
Arriba la Angelina

No todo es color de rosa
Yo también le batalle
Un tiempo fui pandillero
En los Ángeles tambien

Con tatuajes, desastroso, peleonero
Me sirvió para aprender

Que me la paso enfiestado
Es muy cierto, no lo niego
Que me la paso tomando
Eso es lo que pide el cuerpo

Mujeres, cerveza, vino y las guitarras
Disfrutando de lo bueno,
Se llama corrido del vago
Y dice esto...

Бродяга

Ну что ж, записываем следующий корридо
Называется корридо "Бродяга"
В записи мой компадре Эдгар
В стиле "Пистонов"
И звучит примерно так
Начинай, компадре Брайан

Что я вечно тусуюсь
Это чистая правда, не отрицаю
Что я вечно выпиваю
Это то, чего просит тело
Женщины, пиво, вино и гитары
Наслаждаясь прекрасным

Калифорния - мои владения
Хорошее местечко для работы
Одно из моих любимых
Думаю, ему нет равных

Ferrari, Lamborghini,
Только спортивные машины
Так мне нравится кататься

Свое имя вам не скажу
Потому что нет необходимости
Но я хочу сказать вам,
Что я бродяга, и это правда

Ferragamo, Gucci, Prada и Louis Vuitton
То, что мне нравится носить

Так звучат "Пистоны", старина
Здесь, в Калифорнии
Да здравствует Анджелина!

Не все так радужно
Мне тоже пришлось нелегко
Одно время я был гангстером
В Лос-Анджелесе тоже

С татуировками, буйный, драчливый
Это помогло мне научиться

Что я вечно тусуюсь
Это чистая правда, не отрицаю
Что я вечно выпиваю
Это то, чего просит тело

Женщины, пиво, вино и гитары
Наслаждаясь прекрасным,
Называется корридо "Бродяга"
И говорится в нем вот что...