Текст и перевод песни Los Planetas feat. Soleá Morente - Una Cruz a Cuestas

Una Cruz a Cuestas

Si en el disgusto estás viviendo
Si no puedes olvidarme
Y al disgusto estás viviendo
¿Por qué a buscarme no vienes?
Que yo te sigo queriendo
Eres tú quien no me quiere
En él te adoraba yo
Puse en mi pecho un altar
En él te adoraba yo
Y luego me arrepentía
Porque aquella
Adoración
Tú no te la merecías
Pero llevo una cruz a cuestas
Del calvario que he vivido
Yo llevo una cruz a cuestas
Yo te he formado un río
De lágrimas que me cuesta
El haberte conocido
Yo llevo una cruz a cuestas
Del calvario que he vivido
Yo llevo una cruz a cuestas
Yo te he formado un río
De lágrimas que me cuesta
El haberte conocido

Крест на моих плечах

Если ты живёшь в печали,
Если не можешь забыть меня,
И в печали ты живёшь,
Почему ты не приходишь меня искать?
Ведь я всё ещё люблю тебя,
Это ты не любишь меня.
Я тебя обожала,
Я воздвигла в груди своей алтарь.
Я тебя обожала,
А потом раскаивалась,
Потому что такого
Поклонения
Ты не заслуживал.
Но я несу крест на своих плечах,
От пережитых мучений.
Я несу крест на своих плечах,
Из моих слёз для тебя образовалась река.
Слёз, которые мне дорого обходятся,
С тех пор, как я тебя узнала.
Я несу крест на своих плечах,
От пережитых мучений.
Я несу крест на своих плечах,
Из моих слёз для тебя образовалась река.
Слёз, которые мне дорого обходятся,
С тех пор, как я тебя узнала.