Los Planetas - Amanecer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Planetas - Amanecer




Amanecer
Sunrise
A veces veo venirse
Sometimes I see it coming
Abajo mi mundo entero
My whole world collapsing
A veces no veo salida
Sometimes I see no way out
A veces se nubla el cielo
Sometimes the sky clouds over
Y veo los días pasar
And I watch the days go by
Y le sigo dando vueltas
And I keep going over
A esta cabeza mía
This mind of mine
Que no dónde me lleva
That I don't know where it takes me
No me puedo arrepentir
I can't regret
De nada de lo que he hecho
Nothing I've done
Pero no puedo olvidarte
But I can't forget you
Aún soy joven para eso
I'm still too young for that
Un día amanecerá
One day it will dawn
Cuando menos lo esperabas
When you least expect it
Y del suelo nacerá
And from the ground will be born
Una preciosa mañana
A beautiful morning
A veces veo que se va
Sometimes I see it going away
Mi vida por el desagüe
My life down the drain
Y lo veo todo negro
And I see it all black
A veces me falta el aire
Sometimes I'm breathless
Y no puedo respirar
And I can't breathe
Y a veces no existe nadie
And sometimes there's no one
Sobre la faz de la tierra
On the face of the earth
Que sea capaz de ayudarme
Who can help me
Entonces te veo a ti
Then I see you
Cuando menos lo esperaba
When I least expect it
Y de nuevo soy feliz
And I'm happy again
Solo con verte la cara
Just by seeing your face





Авторы: FEDERICO L MORENO-TORROBA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.