Текст и перевод песни Los Planetas - Brigitte

Brigitte

A veces quiero estar así,
A veces sólo quiero huir,
A veces pienso que tan solo ha sido un sueño y que aún estás aquí, aún estás aquí.
Si no puedo cambiar tu forma de pensar,
Si aún piensas igual, entonces nadie lo conseguirá, lo conseguirá.
Y si aún no confías en mi, y si aún no confías en mi
No podrás confiar en nadie más.
Como puedes explicar algo que no has hecho jamás,
A veces pienso que tan solo ha sido un sueño y que todo sigue igual, todo sigue igual.
Si no puedo cambiar tu forma de pensar,
Si aún piensas igual, entonces nadie lo conseguirá, lo conseguirá.
A veces pienso que es tan solo un sueño,
A veces pienso que es tan solo un sueño más.

Brigitte

Sometimes I want to be like this,
Sometimes I just want to run away,
Sometimes I think that it was just a dream and you're still here, you're still here.
If I can't change your mind,
If you still think the same, then no one will, will.
And if you still don't trust me, and if you still don't trust me
You won't be able to trust anyone else.
How can you explain something you've never done,
Sometimes I think that it was just a dream and everything is still the same, everything is still the same.
If I can't change your mind,
If you still think the same, then no one will, will.
Sometimes I think it's just a dream,
Sometimes I think it's just another dream.