Deseando una cosa - Los Planetas перевод на английский

Deseando una cosa

Para lo que tu quieras
Ya sabes que puedes contar conmigo
Cuenta conmigo
Cuando estes rodeado por enemigos
Cuando nadie te llame
Cuenta conmigo

Deseando una cosa
Parece un mundo
Y una vez que se tiene
Es solo humo
Lo que te hayas ganado
Lo que sea tuyo
No lo dejes perderse
En un minuto

Cuando estés por Granada
Ya sabes que aqui tienes un amigo

Cuenta conmigo
Cuando estes asustado
O estes perdido
Cuando nadie te crea
Cuenta conmigo

Dile al Novi que vaya, acelerando
Que la que yo más quiero, me está esperando
Dile al Novi que vaya, acelerando
Que a Granada la tierra donde nací vamos llegando.

Desiring One Thing

For whatever you want
You know that you can count on me
Count on me
When you're surrounded by enemies
When nobody calls you
Count on me

Desiring one thing
It seems like a world
And once you have it
It's just smoke
That which you've earned
That which is yours
Don't let it be lost
In a minute

When you're in Granada
You know that you have a friend here

Count on me
When you're scared
Or lost
When nobody believes you
Count on me

Tell Novi to go, accelerating
That the one I love the most is waiting for me
Tell Novi to go, accelerating
That we are arriving in Granada, the land where I was born.