Текст и перевод песни Los Planetas - Devuélveme La Pasta

Devuélveme La Pasta

Con lo que tú me debes voy a hacerme rico,
Que lo que te has llevado me lo tienes que pagar.
No tardes mucho en empezar deberías saber que
Cuanto más lo retrases más te va a costar.

Y aunque lo que me has quitado me ha dolido
Y que sabías que no tengo nada más
Lo que más me desconcierta y lo que no puedo explicarme
Son las cosas que has tenido que dejar.

Con lo que esta cayendo y no tengo paraguas,
El paraguas que tenía te lo di.
Cuando estabas asustada y no parabas de llamarme
Y no tenías otro sitio a donde ir.

Devuélveme la pasta que me debes
Que los que tú ya sabes me quieren matar.
Como no me la devuelvas como voy a convencerlos
De que ha sido culpa tuya en realidad.
Lo que me debes me lo tienes que pagar.

Por las mañanas pongo siempre el mismo disco
Y, aunque todo lo que dice es la verdad,
Lo primero en lo que pienso cada vez que me despierto
Es cómo no me había dado cuenta ya.

Y aunque lo que me has quitado me ha dolido
Y más sabiendo que no tengo nada más
Lo que más me desconcierta y lo que no puedo explicarme
Son las cosas que has tenido que dejar.

Devuélveme la pasta que me debes
Que los que tú ya sabes me quieren matar.
Como no me la devuelvas como voy a convencerlos
De que ha sido culpa tuya en realidad.
Lo que me debes me lo tienes que pagar,
Lo que me debes me lo tienes que pagar.

Верни мне мои деньги

На то, что ты мне должна, я разбогатею,
Потому что то, что ты взяла, ты должна мне вернуть.
Не медли с началом, ты должна знать, что
Чем дольше ты откладываешь, тем дороже тебе это обойдется.

И хотя то, что ты у меня забрала, причинило мне боль,
Хотя ты знала, что у меня больше ничего нет,
Больше всего меня сбивает с толку и я не могу объяснить
Что это за вещи, которые тебе пришлось оставить.

С тем, что сейчас происходит, а у меня нет зонта,
Зонт, который у меня был, я тебе отдал.
Когда ты была напугана и не переставала мне звонить,
И у тебя не было другого места, куда пойти.

Верни мне деньги, которые ты мне должна,
Потому что те, кого ты знаешь, хотят меня убить.
Если ты мне их не вернешь, как я их убежу
Что на самом деле это была твоя вина.
То, что ты должна мне, ты должна мне вернуть.

По утрам я всегда ставлю один и тот же диск
И хотя все, что сказано в нем, правда,
Первое, о чем я думаю, когда просыпаюсь,
Это о том, как я мог не заметить этого раньше.

И хотя то, что ты у меня забрала, причинило мне боль,
И особенно больно это осознавать, когда у меня ничего больше нет,
Больше всего меня сбивает с толку и я не могу объяснить
Что это за вещи, которые тебе пришлось оставить.

Верни мне деньги, которые ты мне должна,
Потому что те, кого ты знаешь, хотят меня убить.
Если ты мне их не вернешь, как я их убежу
Что на самом деле это была твоя вина.
То, что ты должна мне, ты должна мне вернуть,
То, что ты должна мне, ты должна мне вернуть.